Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "lembro" em inglês

Sugestões

lembro-me 8464
718
Não me lembro destas pessoas aqui quando saímos.
I don't remember all these people being here when we left.
Quando era criança me lembro de crescer.
When I was a kid, I remember growin' up.
Deixem-me ver se me lembro correctamente...
Now let me see if I recall correctly.
Não lembro se já tive esperanças.
I don't recall that I ever had any hope.
Nem lembro onde guardo as balas.
Can't even remember where I keep the shells for this thing.
Me lembro quando conheci todos vocês.
I remember when I first met you all.
Desculpe, não lembro dessa ligação.
I'm sorry. I really don't remember the conversation.
Não me lembro de valsa alguma.
I don't remember any waltz. I'll play it for you.
Eu me lembro que estava sentada sozinha...
And I remember that I was sitting alone in the American Wing of the Met.
Bem... Não lembro de convidá-los.
Well, I certainly don't remember inviting you two.
lembro dela saindo bem rápido.
I just remember it coming off pretty fast.
Não me lembro muito delas, realmente.
(Jack) I don't remember much of 'em, really.
Me lembro quando começou a vir.
I remember the first time you came to the shop.
Não me lembro porque éramos assim.
I can't remember why it was like that.
Nem lembro direito da nossa conversa.
I don't even remember - our conversation...
Não lembro suas coisas, eu percebe.
She can't remember her own things, let alone mine.
Não lembro nada igual aquilo no hinário.
I don't remember anything like that from the hymn book.
Eu normalmente não me lembro da maioria dos meus sonhos.
[Leaves rustling] I don't remember most of my dreams, usually, but this one, I did.
Não me lembro como tudo começou.
I can't remember how it all started.
Aconteceu tão rápido, nem lembro se doeu.
It all happened really fast. I don't even remember if it was painful.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 18393. Exatos: 18393. Tempo de resposta: 113 ms.

lembro-me 8464

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo