Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "lenda urbana" em inglês

urban legend
urban myth
said APs never get the live show
Isso parece lenda urbana para mim.
This sounds like an urban legend to me.
Dean, é uma lenda urbana clássica.
Well, Dean, it's a classic urban legend.
Parece uma lenda urbana para mim.
That sounds like an urban myth to me.
Pensava que você era uma lenda urbana.
Actually, I thought you were an urban myth.
O filme conta a lenda urbana de Chucky e Tiffany.
The film tell the urban legend of Chucky and Tiffany.
As chamadas milícias de Harvard são tipo uma lenda urbana.
So-called Harvard militias are like urban legend.
Queria fazer uma nova lenda urbana porque adoro histórias de terror.
I wanted to make a new urban legend because I love horror stories.
Estava a confundir com lenda urbana.
I was confusing it with urban legend.
É tipo a lenda urbana da Bloody Mary.
It's like bloody Mary, okay? It's an urban legend.
Excepto que, essas minas, são uma lenda urbana.
Except, those mines, they're an urban legend.
Tenho conhecimento da lenda urbana que se tornou a Henrietta Lange.
I'm well aware of the urban legend that is Henrietta Lange.
É apenas uma lenda urbana, Dean.
This is an urban legend, Din.
Pensei que este filme fosse uma lenda urbana.
I thought that move was pure urban legend.
É só uma velha lenda urbana.
That's just an old urban legend.
Pai, isso é uma lenda urbana.
Dad, that's just an urban legend.
Será isso mais uma lenda urbana?
So is it just another urban legend?
Talvez seja só uma lenda urbana.
Maybe it's a tweaker urban legend.
Lorde Baltimore é uma lenda urbana.
Lord baltimore is an urban legend.
Isso é uma lenda urbana, meu.
That's an urban legend, mate.
Contei-lhe uma lenda urbana sobre o fantasma de um palhaço assassino.
I told him an urban legend about a homicidal phantom clown.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 132. Exatos: 132. Tempo de resposta: 79 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo