Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "levantamento" em inglês

Sugestões

Você fez a maior parte do levantamento difícil.
You did most of the heavy lifting.
Osteofitose com estreitamento dos intervalos intervertebrais condiz com levantamento de coisas pesadas.
Osteophytosis with narrowing of intervertebral spaces indicates consistent heavy lifting.
O dado consta do último levantamento realizado pelo Ministério da Transparência,...
The data contained in the latest survey conducted by the Ministry of Transparency,...
Terminámos o levantamento da encosta Sul.
We finished the survey of the south slope.
Queria que me fizesse esse levantamento.
I'd like you to handle that withdrawal for me.
Mas posso ajudá-lo com o levantamento.
But I can help you with a withdrawal.
Então traga-me um levantamento completo da propriedade.
Then bring me a full-size survey of the property.
Quero fazer um levantamento elevado desta conta.
I need to make a large withdrawal from that account.
Sempre quis verificar as linhas de levantamento.
I've always wanted to check the survey lines.
Para tal, fazemos outro levantamento.
So - very simply- we take another survey.
Avistei a reserva num levantamento sísmico.
I spotted the reserve on a seismic survey.
Familiarize-se com a rede e comece o levantamento.
Miles, familiarize yourself with the networks, and then start the survey.
Isto significa que precisamos realizar um levantamento.
This means we need to conduct a survey.
Não sei, mas alguém fez um grande levantamento.
I don't know, but somebody made a big withdrawal.
Há oito dias fez um grande levantamento no seu banco.
Eight days ago, you made a large withdrawal from your bank.
O senhor Harry Potter deseja fazer um levantamento.
Mr. Harry Potter wishes to make a withdrawal.
Em 498 ataques, 3.314 pessoas morreram, de acordo com levantamento...
In 498 attacks, 3.314 people died, according to survey...
Neste levantamento, algumas informações foram confirmadas:
In this survey, some data have been confirmed:
Inicialmente, foi feito levantamento dos calibradores de dose existentes na cidade de São Paulo.
Initially, a survey on dose calibrators existing in the city of São Paulo was undertaken.
Índia ICRA avaliação e instituições de investigação recente levantamento do auto peças 33 empresas.
India ICRA assessment and research institutions recent survey of the 33 auto parts enterprises.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 3014. Exatos: 3014. Tempo de resposta: 178 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo