Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "livre concorrência" em inglês

free competition
freedom of competition
fair competition
open competition
free enterprise

Sugestões

O mercado deve oferecer alternativas e deve haver livre concorrência.
The market must offer alternatives and there must be free competition.
Os interesses dos consumidores são mais bem salvaguardados num mercado em que impere a livre concorrência.
The interests of consumers are best served in a market with free competition.
Não será esta taxa um entrave à livre concorrência?
Is this levy not an obstacle to freedom of competition?
O terceiro pilar da nossa estratégia associava a segurança à livre concorrência.
The third pillar of our strategy linked safety and fair competition.
São objectivos igualmente importantes a melhoria da protecção do meio ambiente e a promoção da livre concorrência e do processo de certificação.
Other important goals are improved levels of environmental protection, and the promotion of fair competition and proper certification processes.
A transparência afigura-se-nos um repto: a livre concorrência num mercado livre.
Transparency suggests a challenge: free competition in a free market.
A livre concorrência sempre foi defendida pela UE.
The EU has always advocated free competition.
Na UE, existe receio da livre concorrência no mercado mundial.
There is a concern within the EU about free competition in this market.
Esta iniciativa era vital para assegurar a manutenção da livre concorrência no mercado interno.
This initiative is absolutely essential to the maintenance of free competition on the internal market.
Senhor Presidente, a Comunidade Europeia encontra-se perante uma economia de mercado com livre concorrência.
Mr President, the European Community stands for a market economy with free competition.
Posteriormente, surge ainda a questão da livre concorrência.
Then there comes the question of free competition.
Essas medidas não podem ter efeitos de distorção da livre concorrência.
Such measures shall not have the effect of distorting free competition.
O Tratado de Lisboa permitirá a continuação desta política de economia de mercado e de livre concorrência.
The Treaty of Lisbon will continue this market economy policy with free competition.
É um facto que tais conflitos de interesses prejudicam a livre concorrência e o pluralismo.
The fact is that such conflicts of interest damage free competition and pluralism.
Promove a livre concorrência no domínio dos serviços aéreos.
It promotes free competition in the area of air services.
Os proprietários de oficinas locais não constituem uma ameaça à livre concorrência na Europa.
Local garage owners cannot pose a threat to free competition in Europe.
Temos suficientes opções no sistema existente para assegurarmos mercados abertos em regime de livre concorrência.
There are enough other options in the present system to safeguard open markets and free competition.
Estes acordos fixam os preços sem livre concorrência entre as partes implicadas.
These agreements fix prices without free competition between the parties involved.
Os princípios da livre concorrência devem prevalecer quando a União prepara a sua política sobre esta questão.
The principles of free competition must prevail when the Union prepares its policy on this.
As companhias de caminhos-de-ferro com auxílio estatal não devem poder competir num mercado onde há livre concorrência.
State-aided railway companies should not be allowed to compete on a market with free competition.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 598. Exatos: 598. Tempo de resposta: 95 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo