Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "livre empreendimento" em inglês

free enterprise
free-enterprise
Numa época em que a Europa está à beira da recessão, necessário se torna que todos compreendamos que a recuperação das nossas economias superadministradas passa, inevitavelmente, pela promoção do livre empreendimento e da iniciativa privada.
At a time when Europe is on the brink of recession, everyone needs fully to understand that the route to recovery for our over-administered economies is inevitably via the promotion of free enterprise and private initiative.
Isto é auto-determinação e livre empreendimento conjugados.
Why, that's self-Determination and free enterprise backing itself up all the way.
Na verdade, Kirk, como defensor do sistema do livre empreendimento, fiquei num conflito ambíguo, por uma questão de princípio.
Well, actually, Kirk, as a defender of the free-enterprise system, I found myself in a rather ambiguous conflict, as a matter of principle.
Esta seria, portanto, uma medida grave e prejudicial para as pequenas e médias empresas, que restringiria o livre empreendimento e contribuiria para a criação de encargos administrativos adicionais.
This would therefore be a serious, harmful action against small and medium-sized enterprises, it would restrict entrepreneurial freedom and we would be helping to create additional administrative burdens.
Regulamentar o tempo de trabalho dos condutores independentes parece-nos incompatível com o livre empreendimento e com o próprio estatuto do trabalhador independente.
Regulating the working time of self-employed drivers seems to us to be contrary to freedom of enterprise and to the very status of self-employed.
As sólidas perspectivas a longo prazo da sua economia de livre empreendimento contrastam visivelmente com o gradual declínio da UE num oceano de regulamentação excessiva, situação que teremos de corrigir antes que seja tarde demais.
The healthy long-term prospects of its free-enterprise economy are in sharp contrast to the EU's gradual decline in a sea of over-regulation, which we must remedy before it is too late.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 6. Exatos: 6. Tempo de resposta: 30 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo