Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "mão" em inglês

Sugestões

3096
à mão 2602
da mão 1888
1375
1043
556
483
Ninguém erguerá a mão contra você.
No one will lift a hand against you.
Pode esperar recuperação completa para sua mão.
[Winces] You can expect a full recovery for your hand.
Pode segurar minha mão no pós-operatório.
You can hold my hand... in post-op.
Votarei primeiro não levantando a mão.
I will vote first by not raising my hand.
Temos que cortar a mão imediatamente.
We have to cut off the hand immediately.
Preciso que largues a minha mão.
I need you to let go of my hand.
Mas antes deixa-me apertar-te a mão.
But before I go, let me shake your hand.
Foi somente para vingar-me que decepei sua mão.
It was only to avenge me that I sliced off your hand.
Porque estou escrevendo os detalhes na minha mão.
I'll tell you why - because I'm writing the details... on my hand.
Talvez não vejam a mão frente à cara.
You might not be able to see your hand in front of your own face.
No acidente, perdemos sua mão.
CLATTERING In the accident, we've lost her hand.
Apenas lá poderia por minha mão.
I barely could get a hand in there...
Como quando se estica a mão nas Caraíbas.
You know, like when you stick your hand in the Caribbean.
Ele não consegue levantar a mão.
No, he can't raise his hand. It's the angle.
Vim estender minha mão, filho.
I'm here with my hand out, son.
Levantem a mão se estou descrevendo-o.
Raise your hand if I'm describing you.
Com esta mão aliviar-te-ei as mágoas.
With this hand, I will lift your sorrows.
Faça uma coisa, você aperta minha mão.
There's just one thing I'd like, sir, that's to shake your hand.
Dê-me sua mão perante o frade.
Give me your hand before this holy friar.
Sua mão inferior parece manipular alguns controles.
You see his lower hand, he manipulates some controls.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 50547. Exatos: 50547. Tempo de resposta: 281 ms.

à mão 2602
da mão 1888

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo