Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "mãos cheias" em inglês

hands full
hands are full
Abby tem suas mãos cheias na sala de jantar.
(Announcer) Abby has her hands full in the dining room.
Tinha as mãos cheias, com nós os quatro.
She had her hands full with the four of us.
De qualquer forma, estão de mãos cheias.
Anyway, their hands are full.
As Valquírias terão as mãos cheias com este velho bode.
Valkyries will have their hands full with that old goat.
Não, estou de mãos cheias com a Marshall.
Any run-ins? No, I got my hands full with Marshall.
Tenho certeza de que você tem suas mãos cheias.
I'm sure you got your hands full.
Já estou de mãos cheias a consertar-te.
Got my hands full fixing you.
Estavas mesmo de mãos cheias quando entrei.
You really had your hands full when I got in.
A Ed está de mãos cheias com este anjo.
Ed's got her hands full with this angel.
Deus vai ter as mãos cheias.
God is going to have his hands full.
Coronel Chadwick já tem as mãos cheias Com a preparação tempestade.
Colonel Chadwick already has his hands full with the storm preparation.
Entre você e o Benjamin, eu fico com as mãos cheias.
I swear, between you and Benjamin, I've got my hands full.
E eu com as duas mãos cheias.
And me with both hands full.
Mamãe está com as mãos cheias.
Mommy's got her hands full.
Eu tenho minhas mãos cheias, mesmo sem ela.
I have my hands full even without her.
Eu meio que tinha as mãos cheias.
I kind of had my hands full.
Bem quando os tiras estavam com as mãos cheias.
Just when the bogeys had their hands full.
Tínhamos as mãos cheias com nove.
We had our hands full with nine.
Porque combatemos o crime comissário, e neste momento temos as mãos cheias.
Because we fight crime, and right now we got our hands full.
A boa notícia é que ela tem as mãos cheias de acusações pra lidar.
Good news is she's got her hands full dealing with criminal charges.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 110. Exatos: 110. Tempo de resposta: 96 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo