Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "mais adiantado" em inglês

earlier
earliest
more advanced stage
Poderia você acreditar que os animais inventaram o tha muito mais adiantado sónico das armas...
Could you believe that animals invented sonic weapons much earlier tha...
As sociedades orientais distantes retiveram o sistema ideographic ou syllabic mais adiantado da escrita.
Far Eastern societies have retained the earlier ideographic or syllabic system of writing.
É difícil definir todo o um dispositivo como o computador o mais adiantado.
It is difficult to define any one device as the earliest computer.
Este é provavelmente o jogo o mais adiantado dos Tattoos Sonic produzidos.
This is probably the earliest set of Sonic Tattoos produced.
Na Jobim Music, geralmente pego o trabalho mais adiantado.
At Jobim Music, I usually pick up the work at a more advanced stage.
Eu pensava que isto estava mais adiantado.
I thought that this was at a more advanced stage.
Aqui o discurso obviamente vai sobre o registro mais adiantado.
Here the speech obviously goes about earlier registration.
Um CEO tal como Steve Jobs compararia favoràvel com os industrialistas do período mais adiantado.
A CEO such as Steve Jobs would compare favorably with industrialists of the earlier period.
Três Borne-post-Byzantine aisled a igreja com um baptistery mais adiantado, octagonal.
Post-Byzantine three aisled church with an earlier, octagonal Baptistery.
Deve ter havido um eclipse solar mais adiantado.
There must have been an earlier solar eclipse.
A área confina com a costa de Mukhavts onde Nizhny Novgorod mais adiantado a fechadura foi localizado.
The area adjoins Mukhavts's coast where earlier Nizhny Novgorod the lock was located.
Dois anos mais adiantado, os socialists marxist tinham apreendido o controle do estado russian.
Two years earlier, Marxist socialists had seized control of the Russian state.
Kobrin 1941 de Sovetskaya St (Brest mais adiantado)
Kobrin 1941 of Sovetskaya St. (earlier Brest)
Em um dia mais adiantado pôde ter-se aposentado a um monastery; hoje prefere uma dispar-caixa.
In an earlier day he might have retired to a monastery; to-day he prefers a shooting-box.
MPRAC: um modelo mais adiantado do activismo
MPRAC: an earlier model of activism
Nesse caso, nosso esquema atribuiria sua cultura à civilização associada com o formulário mais adiantado de uma comunicação.
In that case, our scheme would assign its culture to the civilization associated with the earlier form of communication.
Eu posso também ver alguns pontos whitish nas folhas, que puderam ser o residuum de um tratamento mais adiantado do pesticide.
I can also see some whitish spots on the leaves, which might be the residuum from an earlier pesticide treatment.
Porque seu history é sabido, as fases seguintes da cultura atual podem ser antecipadas em referência aos pontos correspondentes que um desenvolvimento mais adiantado.
Because their history is known, the next phases of the present culture can be anticipated with reference to corresponding points in that earlier development.
Apesar de tudo, tinha expressado sua aprovaçã0 da idéia mal um ano mais adiantado e era familiar com seus detalhes.
After all, he had expressed his approval of the idea barely a year earlier and was familiar with its details.
Além disso lá, além de Dnepro-defeito, guerrilheiros, inclusive grupo abandonado mais adiantado encabeçado por Boris Lukashuk do ato rústico Turnaya.
Besides there, beyond Dnepro-Bug, guerrillas, including earlier left group led by Boris Lukashuk of the village Turnaya act.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 134. Exatos: 134. Tempo de resposta: 189 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo