Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "mal consigo própria" em inglês

Procurar mal consigo própria em: Definição Dicionário Sinónimos
Implica, critica, faz com ela se sinta mal consigo própria.
Nag, criticize, make her feel self-conscious.

Outros resultados

As pessoas estavam outra vez prontas para se sentirem mal consigo próprias.
The '60s were long over, and people were once again ready... to feel bad about themselves.
Eu faço as pessoas sentirem-se mal consigo próprias.
I make people feel awful about themselves.
Há três meses atrás ele procura-a para descobrir que ela está com um tipo que enche o ego ao fazer as mulheres sentirem-se mal consigo próprias.
Three months ago, he tracks her down, only to find out she's involved with a guy who inflates his own ego by making women feel bad about themselves.
Dr. Johnson uma vez disse todo o homem sente-se mal consigo próprio por não ter sido um soldado.
Dr. Johnson once said every man feels meanly about himself for not having been a soldier.
É criticá-los tanto até que se sintam tão mal consigo próprios que são forçados a mudar.
You criticize them a lot, and then they get so down on themselves that they're forced to change. Really?
Lamento, Primeiro-Ministro... mas já mal consigo manter o meu próprio horário direito... quanto mais o de Lorde Jano.
I'm sorry, prime minister... it is all I can do to keep my own itinerary straight... let alone that of Lord Jano's.
Mal me consigo safar eu próprio.
All right? I barely get by being me.
Mal me consigo safar eu próprio.
I barely get by being me.
Eu mal consigo acompanhar-me a mim próprio.
I can barely keep track myself.
Mal terminara a guerra na Europa, e von Braun e sua equipa deram consigo próprios a trabalhar para o exército dos Estados Unidos.
Before the dust had settled in Europe, von Braun and his team of engineers found themselves working for the United States Army.
Mal consigo acreditar que estou a respirar.
I can barely believe I'm is the opposite of work.
Mal consigo acompanhar uma mulher grávida.
I can barely keep up with a pregnant woman.
Mal consigo sua presença para o ensaio do jantar.
I mean, it's... I could barely get you to even come to our rehearsal dinner.
Mal consigo esperar pelo primeiro show.
I can't even wait for the first show.
Pessoal, isto cura tudo que estiver mal consigo.
Folks, it'll cure anything that happens to be wrong with you.
Tommy, mal consigo nos suportar.
Tommy, I can barely keep up with the two of us.
Mal consigo estar acordado nos treinos.
I could hardly keep my eyes open at practice.
Eu mal consigo fazer isso por 5 segundos.
Me, I can barely keep this thing going for, like, five seconds.
Mal consigo me equilibrar com isso.
Hard to keep my balance on these things.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 702. Exatos: 1. Tempo de resposta: 322 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo