Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "mal informado" em inglês

misinformed
ill-informed
ill informed
uninformed
poorly informed
bad information
badly informed
told wrong
Primeiro Ministro, penso que esteja mal informado.
Prime Minister, I'm afraid you've been misinformed.
É evidente que você está mal informado.
Obviously, you've been misinformed.
Não acuso ninguém de ser mal informado, mas...
No, I don't mean to accuse you guys of being ill-informed, but-
Mas, neste campo também boas intenções de um Papa e os bons princípios podem ser mal informado, mal-aconselhado, contornadas.
But in this field also a Pope's good intentions and good principles can be ill-informed, ill-advised, circumvented.
É certo que é fácil lançar o escândalo sobre questões particulares para tentar atrair a atenção do público, que regra geral está mal informado acerca da política e das Instituições Europeias.
Of course, it is easy to stir up scandal about particular issues in order to try to grab the attention of the public, which is often ill informed about politics and the European institutions.
Você está mal informado, sr. Ingersol.
I think you've been misinformed, Mr. Ingersol.
Espero não ter sido mal informado.
I hope I wasn't misinformed.
Parece estar mal informado, capitão.
It seems you are misinformed, Captain.
Se fui mal informado, posso lhe enviar um.
If I was misinformed, I can certainly send you one.
Desculpa-se muito, foi mal informado e retira aquilo que disse contra nós.
He apologises profoundly, he'd been misinformed, and he withdraws everything he said about us.
Então devo ter sido mal informado.
Then I must've been misinformed.
O relatório é falacioso, mal informado e acusatório.
Colonel Burton's report is fallacious, misinformed, and accusatory.
O quê? - Fui mal informado.
(laughs) But I was misinformed.
Está mal informado, advogado iremos à corte.
You're misinformed, counselor, we'll go to court.
Lamento muito, mas foste terrivelmente mal informado.
I'm afraid you've been terribly misinformed.
Esta Casa ridicularizou os comentários do senhor deputado Farage e acusou-o de estar mal informado.
This House ridiculed Mr Farage's comments and accused him of being misinformed.
Bom, você foi mal informado.
Well, you've been misinformed.
Seja lá quem o enviou para cá, foi mal informado.
Whoever referred you here was misinformed.
Senhor Deputado Duhamel, está mal informado.
You are misinformed, Mr Duhamel.
Está extremamente mal informado, Sr. Firpo.
You're enormously misinformed, Mr. Firpo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 149. Exatos: 149. Tempo de resposta: 118 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo