Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "mandar pra" em inglês

send it to
Provavelmente vão me mandar pra Sibéria.
They'll probably ship me off to Siberia.
Vou mandar pra minha antiga assistente.
I'll get it over to my old assistant.
Eu vou te mandar pra Florença.
I want you to go to Florence.
Se não chegarem em três horas vou cortá-los fora e mandar pra você.
If I don't have them there in three hours, I'll cut them off and mail them to you myself.
Eu... eu vou mandar pra ela.
I mean, no. I'll mail him to her.
Tenho que lhe mandar pra lá.
I have to send him over there.
Gostaria de mandar pra casa agora.
I would send you home now.
Querem me mandar pra cova antes do tempo.
You want to place me into the grave before the time.
Mas precisava mandar pra você, só por precaução.
But I needed to send it to you, just in case.
Não responda ainda, pois também vou te mandar pra Sibéria.
Wait, don't answer yet, because I'm also reassigning you to Siberia.
Tenho que te mandar pra casa da minha ex-mulher.
I'll have to send you to my ex-wife's house.
Não me faça te mandar pra prisão.
Don't make me have to send you to jail.
Eles não podem nos mandar pra cadeia.
They can't throw us in jail.
Não vou te mandar pra lugar nenhum.
I'm not sending you anywhere.
Vou te mandar pra sua mãe.
"Think."Go with your mom.
Qualquer pequeno erro pode mandar pra casa.
Any little mistake can send you home.
Não vai me mandar pra lá.
You're not sending me there.
Vou mandar pra você por e-mail.
I'll e-mail it to you.
Você não pode me mandar pra cadeia por isso.
You can't send me to prison for that.
Antes de eu te mandar pra cadeia, tente me explicar.
Before I send you to jail, try and explain it to me.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 97. Exatos: 97. Tempo de resposta: 183 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo