Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "marujo" em inglês

sailor
seaman
matey
deckhand
cabin-boy
shipmate
swabbie
deck hand
mate
Esse é meu alojamento, marujo.
This is my stateroom, sailor.
Tenho um trabalho para um marujo.
If you're a sailor, there's a job for you.
É pena desperdiçar um bom marujo.
It's a pity to waste a good seaman.
Mr. Bligh, ainda me lembro do marujo morto que chicoteou em Portsmouth.
Mr. Bligh, I have in mind the dead seaman you had flogged in Portsmouth.
Estou ligando para buscar em você, marujo.
I'm calling to check on you, matey.
Está na hora de andar na prancha, marujo.
It's time to walk the plank, matey.
Por que a bagunça, marujo?
What's all the crowd about, sailor? -Well, sir,
Também aposto como um marujo ébrio nos meus jogos bimensais de Copas.
I also bet like a drunken sailor during my bimonthly games of hearts.
Que azar o marujo ter apanhado tifo.
Too bad, that sailor getting typhus.
Jonnie não é um bom marujo, Eve.
You know, Jonnie's not much of a sailor, Eve.
Não. Boa tentativa, marujo.
No, but nice try, sailor.
Os vossos trabalhos não vão ter connosco, marujo.
Your jobs aren't just going over there, sailor.
Imagino que queira ser um marujo.
I suppose you want to be a sailor.
Fiona não é um grande marujo.
Fiona's not much of a sailor.
Anda. Vamos buscar o teu fatinho de marujo.
Stewie, let's get your sailor suit.
Sempre gostei deste fatinho de marujo.
I always loved this little sailor suit.
Ele nunca velejou, mas chamava a todos de marujo.
He never went sailing anywhere but he called everybody sailor.
Vamos fazer um jogo, marujo.
Let's play a game, sailor.
Meu amor, livre um velho marujo de sua tristeza.
My love, put an old sailor out of his misery.
Mas encontrei Simba, o marujo.
But I've found Sinbad the sailor.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 276. Exatos: 276. Tempo de resposta: 91 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo