Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "me dá" em inglês

Sugestões

dá-me +10k
344
161
Não me dá um empréstimo porque é preconceituoso.
You won't give me a loan because you're a bigot.
Não me dá marmelada ao pequeno-almoço.
She won't give me marmalade at breakfast.
Tudo nesta casa me dá náuseas.
Everything in this house just makes me want to throw up.
Muito do mundo me dá náuseas.
Too much of the world makes me nauseous.
Não me dá exposição suficiente da artéria basilar.
Wouldn't give me enough exposure to the basilar artery.
Vai, me dá uma chance.
Come on, give me a chance.
Depois disso, você me dá dois anos.
And after that, you give me 2 years.
Vou lá desde que abriu, e ele nem me dá a chave do banheiro.
I've been going there since they opened, and he won't even give me the key to the bathroom.
Então me dá o endereço do Dr.
Then give me the address of Dr Wolf.
me dá o mais forte.
Just give me the strongest kind.
Cara, me dá seu coquetel de frutas.
Man, give me your fruit cocktail.
Você não me dá o "sermão de cuidado".
You don't give me the "be careful" speech.
Eu arrumo as coisas e você me dá 300.
I set you up and you give me three hundred.
Aliás, me dá o telefone.
Matter of fact, give me the phone.
Ouvindo você falar assim... me dá até vontade de arrumar um negócio desses.
Well, Grace... when you say it like that, it kind of makes me want to get one of those things.
Carne muito crua me dá náuseas, até de uma ratazana suculenta como esta.
Meat makes me nauseous when it's too rare, even a tasty rat like this.
Você não me dá nenhuma desde sexta-feira
You didn't give me any since Friday.
Você não me dá detalhes do seu trabalho.
You don't give me details about your job.
Anda, me dá o telefone.
Come on, give me the phone.
Não é porque você me dá figurinha, refresco, doce.
Not because you give me cards, juice, sweets...
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 6644. Exatos: 6644. Tempo de resposta: 199 ms.

dá-me +10k

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo