Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: algumas melhorias
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "melhorias" em inglês

improvement improved enhancements improving upgrades
progress
refinements
enhancement
improve
enhanced

Sugestões

Há sempre espaço para melhorias, Majestade.
Well, there is always room for improvement, Majesty.
Nenhumas ou apenas pequenas melhorias necessárias.
No, or only minor improvement(s) needed.
Há ainda grande latitude para melhorias.
There is still very significant room for improvement.
Penso que há bastante margem para melhorias.
I believe that there is plenty of room for improvement.
Os números mostram melhorias aqui, Michael.
So the figures show improvement right there, Michael.
Posso assegurar que efectivamente se registaram melhorias.
I can assure you that there has indeed been some improvement.
Braço esquerdo... não há melhorias.
Left arm, there's just no improvement.
Podes argumentar que fizeste grandes melhorias.
I suppose you could argue it's a huge improvement.
A boa notícia é que já houve melhorias.
However, the good news is that there has already been improvement.
Infelizmente, na prática as melhorias são reconhecidamente escassas.
Unfortunately, there is evidently little noticeable improvement on the ground.
Obviamente que há espaço para introduzir melhorias.
Of course, there is still room for improvement.
Vamos dizer que que temos algum espaço pra melhorias.
Let's say we have some room for improvement.
Os resultados das auditorias apontam para melhorias significativas no plano da gestão da aeronavegabilidade contínua.
The results of these audits pointed to a significant improvement in the field of the management of the continuing airworthiness.
São sempre necessárias melhorias, e estamos decididamente a consegui-los num espírito de boa cooperação.
We all need improvement, and this is definitely being pursued in good cooperation.
Diz aqui que escreve artigos acerca de melhorias da casa.
Says here you write articles on home improvement.
Só vou receber melhorias daqui pra frente.
I will only receive improvements of here for front.
Oferece uma série de melhorias relativamente à Convenção de Dublim.
It offers an array of improvements in comparison with the Dublin Convention.
O programa não prevê melhorias neste domínio.
The programme does not envisage improvements in this area.
Posteriormente, os Estados-Membros introduziram melhorias.
Improvements have been subsequently introduced by Member States.
Entendo que podem revelar-se muito úteis para permitir melhorias.
I realise it can prove very useful and lead to improvements.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 4320. Exatos: 4320. Tempo de resposta: 85 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo