Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "mercado comum" em inglês

Sugestões

374
216
202
90
Podem afectar seriamente a concorrência no mercado comum.
It can seriously hamper effective competition in the common market.
Cada um destes mercados constitui uma parte substancial do mercado comum.
Each of these markets constitutes a substantial part of the Common Market.
Claro que se está a referir a um mercado comum puro.
Surely he is referring to a pure single market.
O que nós pedimos é comparabilidade, pelo menos no mercado comum.
Our demand is for comparability, at least within the Single Market.
Os serviços são prestados no seio do mercado comum.
We do have a clear competence for the internal market, and services are provided in the internal market.
Nos tempos que correm, é seguramente importante reflectir em que medida o arranque do mercado comum pode ser conciliado agora com novos progressos.
At this time it is certainly important to consider to what extent the internal market can now keep pace with further progress.
A questão diz respeito ao funcionamento do mercado comum.
The effectiveness of the common market is at stake here.
E era uma das condições do mercado comum.
It was also one of the conditions of the Common Market.
Num mercado comum, precisamos de regulamentações comuns.
In a common market we need common regulations.
Mas acima de tudo o efeito líquido desta directiva será pôr o mercado comum a funcionar.
But, above all, the net effect of this directive would be to make the common market work.
Estas disposições visam obter um equilíbrio entre incentivos à criação de novas infra-estruturas e a realização do mercado comum.
These provisions aim to strike a balance between incentives to build new infrastructure and the completion of the common market.
Acreditamos verdadeiramente que a Europa necessita de um mercado comum.
We do, truly, think that Europe needs a common market.
O mercado comum engloba 500 milhões de consumidores e uma abundante variedade de bens e de serviços.
The common market encompasses almost 500 million consumers and an abundant variety of goods and services.
Senhor Presidente, a Europa é mais do que um mercado comum.
Mr President, Europe is more than a common market.
Não existe um mercado comum neste país.
There is no common market in this country.
A liberdade económica é um dos atributos do mercado comum.
Economic freedom is one of the characteristics of the common market.
Senhor Presidente, o mercado comum acarreta uma maior concorrência e consequentemente padrões mais elevados.
Mr President, the common market implies greater competition and consequently higher standards.
Tal situação poderá infringir também o princípio do mercado comum da União.
This situation may also be in breach of the EU's common market principle.
A directiva simplifica a actividade do mercado comum.
The Directive simplifies the activity of the common market.
Este conteúdo político inclui questões como os vistos, um mercado comum e a energia.
That political content includes issues such as visas, a common market and energy.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1291. Exatos: 1291. Tempo de resposta: 187 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo