Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "mesmo ao lado" em inglês

right beside
right outside
right by
just next to
right next
just beside
directly beside
right nearby
just outside
right near
A bomba explodiu mesmo ao lado dele.
The shell went off right beside him.
Estava mesmo ao lado das outras latas.
It was right beside all the other bins.
Ele enforcava pessoas num trem, mesmo ao lado da janela do seu escritório.
He hanged people from a crane right outside his office window.
Havia um guarda mesmo ao lado da porta.
There was a guard sitting right outside the room.
É mesmo ao lado do deserto.
It's right by the desert.
Um raio caiu mesmo ao lado.
The shell went off right beside him.
Almoçou num restaurantezinho mesmo ao lado do consultório.
A lunch charge at petit bistro, right next door to her office.
Ele estava mesmo ao lado dele.
He was just standing a few feet from it.
Guarda-as debaixo do colchão mesmo ao lado do lubrificante.
He keeps it under his mattress right next to his k-y.
Está mesmo ao lado do coração.
THE BULLET.IT'S RIGHT Next to the heart.
A Katherine estava mesmo ao lado dele com um olhar estranho.
When people see that, they will be on your side just like we are.
O Chapitô fica mesmo ao lado do apartamento.
It is next door to the apartment.
E tu estarás mesmo ao lado dela.
And you'll be right there with her.
Podiamos passar mesmo ao lado da montanha.
We could run right into the mountainside.
Pode pousâ-la ali mesmo ao lado do núcleo, obrigado.
You can just put it right over there by the core, thank you.
O mar está mesmo ao lado.
The sea is at our side.
O mar está mesmo ao lado.
The sea is to one side.
Vivias mesmo ao lado do meu pai.
You live right next door to my dad.
Acho que passaste mesmo ao lado dele.
I think you walked right past it.
O Lew está aqui mesmo ao lado.
Lew's, like, three feet away.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 556. Exatos: 556. Tempo de resposta: 197 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo