Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "ministério dos transportes" em inglês

ministry of transport
Department of Transport
Ministry for Transport
Ministry of Transportation
Minister of Transport
Department of Transportation
minister of transportation
Transport Ministry
Quem decide é o Ministério dos Transportes.
That's up to the Ministry of Transport.
A oferta foi posteriormente invalidada pelo Ministério dos Transportes.
The bid was subsequently disallowed by the Ministry of Transport.
A lista das cinco companhias aéreas em causa encontra-se disponível na página Web do Ministério dos Transportes do Reino Unido.
The five listed airlines in question are available on the UK Department of Transport website.
A queixa foi apresentada à entidade reguladora do sector da aviação da Irlanda, que a transmitiu ao Ministério dos Transportes francês.
The matter was raised with the Irish aviation regulator who in turn referred it to the French Department of Transport.
Em Dezembro de 2005, a Comissão decidiu congelar todos os financiamentos até que a autoridade de gestão (o Ministério dos Transportes e das Infra-estruturas em Roma) transmitisse a Bruxelas informações correctas.
In December 2005, the Commission decided to put all funding on ice until the managing authority (the Ministry for Transport and Infrastructure in Rome) reported to Brussels correctly.
Desde 2004, as autoridades gregas (Aviação Civil e Ministério dos Transportes e Telecomunicações) impedem a MAT de organizar voos com destino aos aeroportos gregos.
Since 2004, the Greek authorities (civil aviation and Ministry for Transport and Telecommunications) have been preventing MAT from operating flights to Greek airports.
A Finlândia afirmou que os objetivos de desempenho da Finavia foram decididos pelo Ministério dos Transportes e das Comunicações.
Finland indicated that the Ministry of Transport and Communications decided on Finavia's performance targets.
Referência inicial à legislação nacional: derrogação concedida pelo Ministério dos Transportes.
Reference to the national legislation: Exemption issued by the Ministry of Transport.
A Circular N-1/2006, do Ministério dos Transportes, contém orientações adicionais sobre a publicação de horários das rotas.
The Ministry of Transport's Circular Letter N-1/2006 contains supplementary guidelines on the publication of route schedules.
O Ministério dos Transportes delegou a sua competência de fixação das tarifas aos condados.
The Ministry of Transport has delegated its competence for setting the tariffs to the counties.
Tal decisão será publicada na página Web do Ministério dos Transportes.
The decision shall be published on the website of the Ministry of Transport.
O meu gabinete tem estado também em contacto telefónico com o Ministério dos Transportes francês.
My office has also been in contact with the French Ministry of Transport by telephone.
Ministério dos Transportes, das Obras Públicas e da Gestão das Águas
Ministry of Transport, Public Works and Water Management
O documento agora está em análise pelo Ministério dos Transportes, Portos e Aviação Civil para posterior assinatura do termo aditivo ao contrato.
The document is now under review by the Ministry of Transport, Ports and Civil Aviation for a later signing of the additive term to the contract.
Chanceler, Ministério dos Transportes e Comunicações
Chancellor of the Ministry of Transport and Communications
De acordo com um comunicado do Ministério dos Transportes grego ()., o contrato suscitou problemas desde o início e verificaram-se irregularidades na sua gestão.
According to an announcement by the Greek Ministry of Transport, the contract faced problems from the outset and suffered from management irregularities.
ЛeчeбHи зaBeдeHия kъM MиHиcTepcTBoTo Ha TpaHcпopTa (Instituições médicas do Ministério dos Transportes)
ЛeчeбHи зaBeдeHия kъM MиHиcTepcTBoTo Ha TpaHcпopTa (Medical institutions under the Ministry of Transport)
MиHиcTepcTBo Ha TpaHcпopTa (Ministério dos Transportes)
MиHиcTepcTBo Ha TpaHcпopTa (Ministry of Transport)
Ministerul Transporturilor, Construcțiilor și Turismului (Ministério dos Transportes, Obras Públicas e Turismo)
Ministerul Transporturilor, Construcțiilor și Turismului (Ministry of Transport, Construction and Tourism)
As autoridades dinamarquesas sublinham também que a DSB enviou trimestralmente ao Ministério dos Transportes um relatório sobre a sua produção contratual.
In addition, they stress that DSB sent a quarterly report on its contractual production to the Ministry of Transport.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 271. Exatos: 271. Tempo de resposta: 143 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo