Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "moderado a grave" em inglês

moderate to severe
moderate or severe
mild to severe
moderate and severe
A olanzapina é indicada no tratamento do episódio maníaco moderado a grave.
Olanzapine is indicated for the treatment of moderate to severe manic episode.
Populações especiais Actualmente não há dados disponíveis de ensaios clínicos com SPRYCEL em doentes com compromisso hepático moderado a grave.
Special populations There are currently no data available from clinical trials with SPRYCEL in patients with moderate to severe liver impairment.
A dose de PegIntron em monoterapia deve ser reduzida em doentes com compromisso renal moderado a grave (ver secções 4. 2 e 4. 4).
21 for monotherapy should be reduced in patients with moderate or severe renal impairment (see sections 4.2 and 4.4).
A dose de ViraferonPeg em monoterapia deve ser reduzida em doentes com compromisso renal moderado a grave (ver secções 4. 2 e 4. 4).
136 ViraferonPeg for monotherapy should be reduced in patients with moderate or severe renal impairment (see sections 4.2 and 4.4).
2 O travoprost foi estudado em doentes com compromisso hepático moderado a grave e em doentes com compromisso renal moderado a grave (depuração da creatinina tão baixa como 14 ml/ min).
2 Travoprost has been studied in patients with mild to severe hepatic impairment and in patients with mild to severe renal impairment (creatinine clearance as low as 14 ml/ min).
PegIntron deve ser utilizado com precaução em doentes com compromisso renal moderado a grave.
PegIntron should be used with caution in patients with moderate to severe renal impairment.
O CHMP considera que esta população de doentes deve ser definida como doentes com síndrome das pernas inquietas idiopático moderado a grave.
However, for the CHMP, this population of patients should be defined as moderate to severe idiopathic RLS.
A avaliação risco/ benefício é considerada favorável para o SPI moderado a grave tal como definido no RCM.
The benefit-risk assessment is considered favourable for the moderate to severe RLS as defined in the SPC.
A informação obtida em doentes com compromisso hepático moderado a grave mostra que a farmacocinética da lamivudina não é significativamente alterada pela disfunção hepática.
Data obtained in patients with moderate to severe hepatic impairment show that lamivudine pharmacokinetics are not significantly affected by hepatic dysfunction.
O Ceplene deve ser utilizado com precaução em doentes com compromisso hepático moderado a grave (ver secção 5. 2).
Ceplene should be used with caution in patients with moderate to severe hepatic impairment (see section 5.2).
O ZYPREXA VELOTAB é igualmente utilizado para o tratamento do episódio maníaco moderado a grave (humor extremamente elevado).
ZYPREXA VELOTAB is also used to treat moderate to severe manic episodes (extremely high mood).
SPRYCEL deve ser utilizado com precaução em doentes com compromisso hepático moderado a grave (ver secção 4. 4).
SPRYCEL should be used with caution in patients with moderate to severe hepatic impairment (see section 4.4).
Recomenda- se precaução na administração de SPRYCEL a doentes com compromisso hepático moderado a grave (ver secção 4. 2).
Caution is recommended when administering SPRYCEL to patients with moderate to severe hepatic impairment (see section 4.2).
Em doentes com compromisso renal moderado a grave, o tempo de semi- vida plasmática terminal da lamivudina está aumentado devido à diminuição da depuração, portanto, a dose deve ser ajustada (ver secção 4. 2).
In patients with moderate to severe renal impairment, the terminal plasma half-life of lamivudine is increased due to decreased clearance, therefore the dose should be adjusted (see section 4.2).
Compromisso hepático: a informação obtida em doentes com compromisso hepático moderado a grave demonstra que a farmacocinética da lamivudina não é significativamente afectada pela disfunção hepática.
Data obtained in patients with moderate to severe hepatic impairment shows that lamivudine pharmacokinetics are not significantly affected by hepatic dysfunction.
O titular da AIM concordou em alterar as secções 4. 2 e 5. 1 do RCM para especificar que o ropinirole está indicado no síndrome das pernas inquietas idiopático moderado a grave.
The MAH agreed to revise the SPC, sections 4.2 and 5.1, to specify that ropinirole is indicated in moderate to severe idiopathic restless legs syndrome.
Na população com SPI moderado a grave, o benefício do tratamento com ropinirole pode ser considerado, em todos os resultados medidos, como sendo consistente.
In the moderate to severe RLS population the benefit of treating with ropinirole is seen in all outcomes measured in a consistent way.
A administração de lapatinib a doentes com compromisso hepático moderado a grave deve ser feita com precaução devido ao aumento na exposição ao medicamento.
Administration of lapatinib to patients with moderate to severe hepatic impairment should be undertaken with caution due to increased exposure to the medicinal product.
Compromisso hepático: a farmacocinética do amprenavir é significativamente alterada em doentes com compromisso hepático moderado a grave.
Hepatic impairment: the pharmacokinetics of amprenavir are significantly altered in patients with moderate to severe hepatic impairment.
Compromisso renal A depuração da mirtazapina pode estar diminuída em doentes com compromisso renal moderado a grave (depuração da creatinina < 40 ml/ min).
Renal impairment The clearance of mirtazapine may be decreased in patients with moderate to severe renalimpairment (creatinine clearance < 40 ml/ min).
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 29. Exatos: 29. Tempo de resposta: 57 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo