Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "modernista" em inglês

modernist
modernistic

Sugestões

O Cidade Jardim provou ser uma poderosa influência sobre o movimento modernista.
The Garden City proved to be incredibly influential on the Modernist movement.
Ilya é um modernista, um político.
Ilya is a modernist, a politician.
Bem, não em nenhum sentido modernista.
Well, not any modernistic sense.
Brasília foi a última cidade modernista, construída sobre todas as ideias dos manifestos modernistas.
Brasilia was the ultimate Modernistic city, built on all the ideas of the Modernistic manifests.
Eu sou modernista, você sabe.
I'm a Modernist, you know.
É uma porkpie modernista por Juicy, se você quer saber.
It's a modernist porkpie by Juicy, if you must know.
Com a flexibilidade alto modernista, isso não funciona.
With high modernist flexibility, that doesn't really work.
Mesmo que eu seja um modernista, não tem nada a ver com isso.
My being a modernist has nothing to do with it.
O diagrama em cima é o que se vê habitualmente numa panóplia de bibliotecas contemporâneas que usaram o modelo da alta flexibilidade modernista.
The upper diagram is what we had seen in a whole host of contemporary libraries that used high modernist flexibility.
"um lindíssimo e modernista boutique hotel aninhado sobre o mar."
"a beautiful, modernist boutique hotel"tucked away high above the sea.
Assim pois, nestes livros, Deus fala por meio do crente; mas, como diz a teologia modernista, só por imanência e permanência vital.
God does indeed speak in these books - through the medium of the believer, but only, according to Modernistic theology, by vital immanence and permanence.
Dodd, o brilhante jovem belga modernista, conseguiu uma série de mecânicas tonais.
the brilliant, young, Belgium modernist, has accomplished a series of tonal mechanics.
Eles estão olhando para onde começei, nesta aproximação mais assimétrica, com uma visão mais modernista, causa e efeito.
They are looking at what I've started off on, on these more asymmetrical approaches to it, more modernist views, cause and effect.
A linha clássica modernista prega que a consciência que um leitor deve ter da tipografia é a de que ele não deveria ter consciência alguma sobre ela.
The sort of classical modernist line on how aware a reader should be of a typeface is that they shouldn't be aware of it at all.
Para um modernista que pensa que o vaticano não foi muito rigoroso... não acha que soa um pouco medieval?
Well, for a modernist, who thought Vatican II didn't go far enough, don't you think you sound a little medieval?
E o terceiro é que é um desafio - e isto é, no curto tempo que tenho, muito difícil de explicar por quê, conectar todas essas coisas - mas desafia a alta noção modernista de flexibilidade.
And the third is that it challenges - and this is, in the length of this, very hard to support why, connect all these things - but it challenges the high modernist notion of flexibility.
O climax da dança modernista.
The climax of a modernist dance:
Ele deu início à revolução modernista.
He triggered the modernist revolution.
Pouco resta-nos finalmente dizer a respeito das pretensões do modernista como reformador.
38. It remains for Us now to say a few words about the Modernist as reformer.
O segundo exemplo da música é de uma composição do modernista John Cage. 4:33 .
The second example from music is from John Cage's modernist composition, 4'33 .
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 131. Exatos: 37. Tempo de resposta: 127 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo