Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "monetário" em inglês

Sugestões

645
600
286
87
Você transformou um problema monetário com solução numa...
You turned a fixable monetary problem into a blood feud.
Não estamos interessados no valor monetário das estátuas.
We are not interested in the monetary value of the statues.
Trata-se de acordos que envolvem a troca temporária de ouro não monetário por depósitos.
These are arrangements involving the temporary exchange of non-monetary gold for deposits.
Disseste que não há prémio monetário.
And you said that there is no prize money.
Os jogadores não competem pelo prémio monetário, mas pela glória do triunfo.
The players don't compete for prize money but for the glory of triumph.
Assim você coloca valor monetário em um gesto.
'Cause then you put a monetary value on someone's gesture.
Valor nominal ou monetário do instrumento financeiro.
The nominal or monetary value of the financial instrument.
O mesmo não aconteceu no domínio monetário.
This will not have been the case in the monetary field.
THX 1138 será detido... com um gasto monetário mínimo.
THX 1138 will be taken into custody at a minimal monetary expenditure.
Na verdade, muitas pessoas irão programar sem absolutamente nenhum incentivo monetário.
Actually, many people will program with absolutely no monetary incentive.
Isso só seria verdadeiro se a sociedade adquirente atribuísse um determinado valor monetário à possibilidade de reportar prejuízos.
This is true only if the acquiring company attributes a certain monetary value to the possibility of carrying forward losses.
Tornaste um problema monetário remediável, numa batalha de sangue.
You turned a fixable monetary problem into a blood feud.
O fator principal que motiva os criadores de programas de segurança nocivos, é o ganho monetário.
The main motivating factor for the creators of rogue security programs is monetary gain.
A efetividade dos planos de estímulo monetário é conhecida.
The effect of the monetary stimulus plans is well-known.
Além disso, os dados roubados também podem ser usados para ganho monetário.
Not only that, but the stolen data could also be used for monetary gain.
Jogar com fichas não tem valor monetário.
Play chips have no monetary value.
O abastecimento monetário expandido com relação a produto interno bruto fixo ou declinando produzirá a inflação.
Expanded money supply in relation to fixed or declining Gross Domestic Product will produce inflation.
funcionalidades, transações ou perda de qualquer valor monetário.
services including support, functionality, transactions, or loss of any monetary value.
Posso-lhe garantir que o interesse deste homem na Emma não é monetário.
Listen to me. I can assure you this man's interest in Emma is not monetary.
Você ainda pensaria em prejuízo monetário?
You'd still be thinking about monetary damages?
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1574. Exatos: 1574. Tempo de resposta: 119 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo