Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "muitas das" em inglês

Sugestões

147
129
Apreciamos muitas das sugestões que apresenta no seu relatório.
We appreciate many of the suggestions put forward in your report.
Partilho igualmente de muitas das preocupações manifestadas.
I too share many of the concerns that have been expressed.
Subscrevo plenamente muitas das suas palavras.
I fully share much of what she says.
Pensar alto é um hábito responsável por muitas das misérias humanas.
Thinking aloud is a habit responsible For much of mankind's misery.
Comungamos de muitas das preocupações expressas neste relatório.
We share many of the concerns expressed in the report.
Salientei que concordamos com muitas das ideias subjacentes às alterações do Parlamento.
I pointed out that we agree with many of the ideas underlining the amendments Parliament has put forward.
Pessoalmente, considero muitas das questões levantadas no relatório apresentado excepcionalmente importantes.
I personally consider many of the issues from the submitted report to be exceptionally important.
Esta palavra surgiu em muitas das intervenções hoje efectuadas.
This word has cropped up in many of the speeches made earlier today.
Só para constar, ela adulterou muitas das minhas declarações.
For the record, she misrepresented many of my statements.
Atalhos de teclado pode ser criada para mudar qualquer de seu itemsand muitas das características do desktop Studio.
Keyboard Shortcuts can be created to change any of your itemsand many of Desktop Studio features.
Neste jardim havia árvores de toda variedade, muitas das quais carregadas de deliciosos frutos.
In this garden were trees of every variety, many of them laden with fragrant and delicious fruit.
Na verdade, muitas das grandes ideias são problemas.
Indeed, many of the Greatest Ideas are problems.
Cada vez mais muitas das doações são itens de vestuário artesanal.
Increasingly many of the donations are handmade clothing items.
Em Tysklnad em 1834 formou um composto costumes bloqueado muitas das transportsytemets problemas.
In Tysklnad in 1834 formed a customs compound which read many of transportsytemets problems.
O solo de muitas das crateras está coberto por matéria escura desconhecida.
Many of the crater floors are covered by an unknown dark material.
Foram atribuídos nomes a muitas das diferentes regiões.
Many of the different regions have been labeled.
Notavelmente, estas incluem muitas das universidades na prestigiada Ivy League.
Most notably, these include many of the universities in the prestigious Ivy League.
Mas eu mesmo tenho simpatia por muitas das qualidades e realizações do Paul.
But I myself have sympathy for many of Paul's qualities and accomplishments.
Por esse motivo, muitas das previsões do IPCC acabaram subestimando a resposta climática.
For this reason, many of the IPCC predictions have subsequently been shown to underestimate the climate response.
Na nossa perspetiva, a humanidade foi sobrecarregada por muitas das suas filosofias espirituais e religiosas.
From our perspective you have been encumbered by many of your religious and spiritual philosophies.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 3637. Exatos: 3637. Tempo de resposta: 510 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo