Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "multidão" em inglês

Sugestões

Ouvimos como uma multidão ao fundo.
We hear like a crowd in the background.
Só quero ficar longe da multidão.
Just wanted to get out of the crowd.
Nessa ocasião Judas ajudou na distribuição do alimento à multidão faminta.
On this occasion Judas assisted in distributing the food to the hungry multitude.
Amanhã haverá uma multidão na Cova.
There will be a multitude at the cova tomorrow.
Transformará uma multidão desmoralizada em soldados enfurecidos.
It will turn a demoralized mob into avenging soldiers.
A multidão ainda não nos encontrou.
Good. The mob still hasn't found us.
É ótimo ver uma multidão volumosa.
It's great to see a capacity crowd.
Com licença enquanto caminho na multidão parecendo importante.
Excuse me while I walk through the crowd, looking really important.
O evento não-divulgado atraiu uma multidão aqui hoje.
The unpublicized event has drawn quite a crowd here today.
De repente... a multidão dividiu-se.
All of a sudden... the crowd just parted...
Estou no local, nesta multidão agitada...
I'm on the scene amongst this frenzied crowd...
Vocês realmente sabem como levar uma multidão.
You guys really know how to play a crowd.
Atacaremos o inimigo e desapareceremos na multidão.
We'll strike the enemy and vanish back in the crowd again.
Mas muitos na multidão acreditavam nele.
But many in the crowd believed in him.
Algumas pessoas na multidão ouviram-no dizer isto.
Some of the people in the crowd heard him say this.
Segui-os pela multidão, mas não consegui aproximar-me.
I followed them through the crowd, but couldn't get close enough.
Jean-Isidore, para sair daquela multidão efêmera.
Jean-Isidore, in order to get out of that ephemeral crowd.
Vamos ter que proteger a multidão deles.
We're going to have to protect the crowd from them.
Quando de repente vi uma multidão...
When all at once I saw a crowd...
Ouvi as vozes na multidão chamando por Muad'Dib.
I heard the voices in the crowd calling out Muad'Dib.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 6753. Exatos: 6753. Tempo de resposta: 97 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo