Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "não confirmado" em inglês

Procurar não confirmado em: Definição Sinónimos
unconfirmed
unsubstantiated
not confirmed
has not been confirmed
uncorroborated

Sugestões

Elenco não confirmado, a oferta ainda está pendente à Nick Nolte... e Gary Busey.
Casting unconfirmed, offer still pending to Nick Nolte... and Gary Busey.
Temos um aviso não confirmado de um vizinho que viu o carro dele perto de casa esta manhã.
We have an unconfirmed report of a neighbor seeing his car near his home this morning.
Mais um avistamento não confirmado de um OVNI no interior do país.
There's been another unsubstantiated U.F.O. sighting in the heartland of America.
"Não confirmado", uma constatação obtida durante uma inspeção da Comissão, que indica o incumprimento do Regulamento (CE) n.o 725/2004 ou da Diretiva 2005/65/CE mas que não tem por base provas objetivas;
"not confirmed" means a finding made during a Commission inspection which indicates non-fulfilment of Regulation (EC) No 725/2004 or Directive 2005/65/EC but is not substantiated by objective evidence;
Exactidão dos dados ou informações Total Estabelecida pela fonte Testemunho indirecto - confirmado Testemunho indirecto - não confirmado
Accuracy of the information or intelligence Certain Established by the source Hearsay-confirmed Hearsay- not confirmed
Depois desta noite, ele vai gostar mais de mim do que o meu não confirmado e não nascido "talvez irmão bébé".
After tonight, he's going to love me more than my unborn, unconfirmed, maybe baby brother.
Há um relatório não confirmado sobre outro agente á paisana... que apanhou vários tiros.
There's also an unconfirmed report of another uniformed officer... that has been shot several times.
Embora não confirmado, este armazém e um outro, também destruído, acredita-se serem propriedade de membros do Cartel Lazaro.
Although unconfirmed, this warehouse and another, also destroyed, are believed to have been owned by members of the Lazaro Cartel.
Tem havido um grande número não confirmado de pessoas que o viu e fotos de telemóveis, mas ele ainda está a monte em algures.
There have been a number of unconfirmed sightings and cell phone photos, but he's still out there somewhere.
Depois de hoje, ele vai me amar mais que o meu talvez irmão menor não nascido e não confirmado.
After tonight, he's going to love me more than my unborn, unconfirmed, maybe baby brother.
Senhor, o último ativo não confirmado nós confiamos se explodiu com cinco dos nossos diretores.
Sir, the last unconfirmed asset we trusted blew himself up with five of our officers.
Até agora temos 3 resultados confirmados a sair do casino... e um não confirmado que fez uma chamada telefónica.
Now we have three confirmed matches leaving the casino... and one unconfirmed who made a phone call.
Temos também um relato não confirmado de que um homem foi morto pelo FBI num quarto de hotel em Baltimor.
We also have an unconfirmed report Of a man shot by FBI in a hotel room in Baltimore.
Foi um relatório isolado e não confirmado, até às nossas vitórias em Trenton e Princeton o provarem certeiro.
It was a lone report and unconfirmed until our victories at Trenton and Princeton proved it accurate.
Embora não confirmado, esta histórica mudança nos acontecimentos parece ser motivada pelo ataque de hoje à Casa Branca, que começou quando o primeiro ministro da Coreia se reunia com o presidente Asher.
Although unconfirmed, this historic turn of events seems to be motivated by today's attack on the White House which began as the Prime Minister of Korea was meeting with President Asher.
Temos um vídeo a chegar, mas não confirmado, de diversas fontes assim que tivermos a confirmação desse vídeo, vamos mostrá-lo .
We have unconfirmed video coming in from multiple sources and as soon as we get confirmation on that video, we will show it.
Se te estás a referir ao boato cruel não confirmado da Gossip Girl, não terias nada a ver com isso, pois não?
If you're referring to the unconfirmed vicious rumor on "Gossip Girl," you wouldn't have anything to do with that, would you?
Não confirmado, mas parece que vivo.
Unconfirmed, but alive, looks like.
"Não confirmado", disseram.
"Unconfirmed," it said.
Apenas um relatório não confirmado.
Just an unconfirmed report, mind you.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 39. Exatos: 39. Tempo de resposta: 104 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo