Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "não interessa" em inglês

Procurar não interessa em: Definição Conjugação Sinónimos

Sugestões

Todos sabemos que não interessa quem é eleito presidente.
We all know it doesn't matter who gets elected president of Carver.
De qualquer maneira, não interessa.
Whatever the case, it doesn't matter.
Então... Percebi que não interessa.
So I realize that it doesn't matter.
O reservatório da pólvora e a capacidade são diferentes não interessa com que precisão são construídos.
The gunpowder barrel and capacity are different no matter how precisely made.
Então, não interessa quão atípicos sejam estes sujeitos, todos mostram a mesma coisa.
So, no matter how atypical these subjects would have to be, they all show the same thing.
Mas isso não interessa quando há crianças.
But that doesn't matter when there are children.
Se pestanejarem primeiro, não interessa quem telefona.
If they blink first, doesn't matter who calls.
E não interessa como o arranjei.
And it doesn't matter how I got it.
Mas não interessa, porque conseguimos.
But it doesn't matter. 'Cause we got the goods.
Só compreendo metade, mas não interessa.
I can only understand half of it but that doesn't matter.
Certamente não interessa no que acredito.
It sure doesn't matter what I believe.
Mas não interessa mais, pois não me importo.
But it doesn't matter anymore because I don't care.
O que eu sinto não interessa.
What I feel doesn't matter.
Tu és a minha casa e... não interessa onde estou.
You're my home, and... it doesn't matter where I am.
A Minxie diz que não interessa.
Minxie said it doesn't matter.
Se não houver, não interessa.
If not, it doesn't matter.
Fala assim perto do House e não interessa quantas ideias boas tens.
Talk like that around House, doesn't matter how many good ideas you come up with.
O que nós queremos não interessa.
What we want doesn't matter.
Mãe, não interessa o quanto temperada está a comida.
Mom, it doesn't matter how spicy the Food is.
Se souberes cozinhar, o tempo não interessa.
If you can cook, time doesn't matter.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 3629. Exatos: 3629. Tempo de resposta: 186 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo