Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "não piscará" em inglês

É tão assustador, que você não piscará os olhos.
It's so scary, it'll uncross your eyes.

Outros resultados

Eles vão matá-lo e não piscar um olho.
They will kill you and not blink an eye.
E tentar não piscar... para não perder nada.
And trying not to blink, so you don't miss anything.
Seus olhos não ficaram secos... De não piscar por tanto tempo?
Didn't your eyes get dry... from not blinking for so long?
Se tu não piscares em breve, caem-te os olhos.
If you don't blink soon, your eyeballs will fall out.
Se eu nao piscar logo, meus olhos vão cair.
You don't blink soon, your eyeballs will fall out.
Talvez os meus olhos se encham de lágrimas se não piscar.
Maybe if I don't blink, My eyes will tear up.
No inicio, aquilo cegou-me, Mas eu continuei a olhar, fazendo força para não piscar.
At first, the brightness was overwhelming, but I kept looking, forcing myself not to blink.
Então é "errado" atravessar enquanto o farol não piscar?
Does that mean it's "wrong" to cross at a flashing light?
Já encarou um peixe tentando não piscar?
SHAW: Ever have a staring contest with a fish?
Elas não iriam piscar, estariam deslizando.
They wouldn't be flashing, it'll be a scroll.
O mundo pode não piscar e brilhar, mas o chão será sólido sob seus pés, e seus olhos estarão abertos para todas as aventuras que esperam por você aqui mesmo, no mundo real.
The world may not sparkle and shine, but the ground will be solid beneath your feet, and your eyes will be open to all the adventures that lie waiting for you right here in the real world.
Não me façam piscar as luzes.
Don't make me flick the lights on and off.
Só tenha certeza de que nãopiscar.
Just make sure you don't blink.
Mas ainda não consigo piscar os olhos.
I don't have the hang of blinking.
Ela não iria piscar sobre massacrar-nos.
She wouldn't blink about butchering us.
Não posso piscar os meus olhos e abrir os mares.
I can't bat my eyes and part the seas.
Certo. Olhe para o teto e tente não piscar, certo?
Okay, look up to the ceiling and try not to blink, okay?
Mas não sabemos para onde piscar.
But we don't know where to blink to.
Não, não! Desta vez as luzes não vão piscar.
No, no, no, no, no, no, the lights won't flicker this time.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1488. Exatos: 1. Tempo de resposta: 98 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo