Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: baixo nível de ruído
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "nível de ruído" em inglês

noise level
sound level
noise floor
level of noise

Sugestões

1 dB menor nível de ruído para lavar.
1 dB lower noise level for wash.
Enquanto o nível de ruído aumentou, os membros de conselho da cidade olharam stunned e befuddled.
As the noise level increased, the City Council members looked stunned and befuddled.
O nível de ruído de um veículo depende em parte da forma como é utilizado e da sua correta manutenção depois da aquisição.
A vehicle's sound level is partially dependent on how it is used and how well it is maintained following its purchase.
Estes pneus poderiam aumentar o nível de ruído do veículo ou ter um efeito de máscara na comparação do desempenho em termos de redução do ruído.
Such tyres could increase the sound level of the vehicle or would have a masking effect on the noise reduction performance comparison.
Atenção! O Histograma é somente uma representação gráfica do nível de ruído.
Attention! The Histogram is only a graphic representation of the picture's noise level.
'Ld , o nível de ruído de uma aeronave na partida.
'Ld means the noise level of an aircraft at departure.
Ele remove o efeito de entrelaçamento de vídeo e reduz o seu nível de ruído.
It removes the interlace effect from video and reduces its noise level.
O histograma ajuda a calcular o nível de ruído e decidir quais parâmetros devem ser ajustados.
The histogram helps you estimate the noise level and decide what parameters should be adjusted.
O local deve ter um nível de ruído mínimo durante o espectáculo.
The venue should have a minimum ambient noise level during the performance.
Não, isso é só o nível de ruído interno do amplificador.
No, that's just the amplifier's internal noise level.
Esmagamento Silencioso, nível de ruído tão baixo como 76db.
Quiet crushing, noise level as low as 76db.
Tecnologia patenteada reduz o nível de ruído sem comprometer a potência.
Patented technology reduces the noise level without sacrificing the power.
Controlarei o nível de ruído se queres.
I'll keep the noise level down, if you will.
Em alguns casos, a interferência digital pode resultar em um alto nível de ruído no áudio, incluindo sons de assobio e barulhos de fritura.
In some cases, digital interference can result in a high noise level on the audio, including hissing sounds and frying noises.
Também minimiza custos com serviço de manutenção e diminui o nível de ruído dentro da sala.
It also minimizes service and maintenance cost and lowers the noise level inside the parlor.
A altura do histograma exibe o número de pixels com este nível de ruído.
The height of the histogram displays the number of pixels having this noise level.
Foram realizadas as medições e em todos os locais foi obtido nível de ruído superior a 85 dBNPS.
The measurements were carried out and in all places a noise level higher than 85 dBNPS was obtained.
Especialmente à noite ou de madrugada, quando o nível de ruído ambiente é mais baixo.
This is especially the case in the evening and at night, when the ambient noise level is also lower.
O refrigerador de ThermalTake BlueOrb FX pode indicar a temperatura tempo real assim como o nível de ruído.
The ThermalTake BlueOrb FX cooler can display real-time temperature as well as the noise level.
Projeto Fan Swept que reduz o nível de ruído do ventilador
Swept Fan Design to Reduce Fan Noise Level
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 232. Exatos: 232. Tempo de resposta: 193 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo