Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "nódulo" em inglês

Posteriormente, os dados do IR foram cruzados com o resultado histopatológico obtido para cada nódulo.
Later, the RI data were crossed with the histopathological result for each nodule.
Nos casos de bócio uninodular, o estudo do material referiu-se ao nódulo.
In those cases of uninodular goiter, the material study corresponded to the nodule.
Tentar reparar o nódulo seria um exercício inútil.
Trying to repair a node would be a futile exercise.
Pronto para retirar o nódulo defeituoso.
I'm ready to disengage the damaged node.
Acho que encontrei um nódulo no chuveiro essa manhã.
Think I found a lump in the shower this morning.
Este nódulo pode levantar a suspeita de câncer.
This lump might raise the suspicion of cancer.
Certo, tente o próximo nódulo.
Alright, try the next node.
Examine o nódulo linfático sob a mandíbula.
Biopsy the lymph node under the jaw.
Inicialmente foi realizada uma palpação transversa às fibras musculares, em busca da banda tensa e do nódulo hipersensível.
Initially transverse palpation to muscular fibers was performed, in search of the tense band and the hypersensitive nodule.
Pode-se notar a parte da agulha que avançou (espaço entre setas) no nódulo.
It is possible to observe the segment of the needle which advanced over the nodule (space between arrows).
Passei por uma cirurgia para retirada de um nódulo.
I did a surgery to remove a nodule.
Um nódulo linfático muito irritado e inchado.
One very angry and swollen lymph node.
A: Imagem no plano axial T1 evidencia nódulo dorsal que exibe iso/hipossinal.
A: Axial T1-weighted image demonstrates dorsal nodule with iso/hyposignal.
Aderências da tireoide, necrose e a má delimitação do nódulo são fatores indicativos de malignidade.
Adhesions thyroid necrosis and poor demarcation of the nodule are predictors of malignancy.
B: Imagem no plano coronal T2 com saturação de gordura mostra nódulo profundo com franco hipersinal.
B: Coronal T2-weightd image with fat saturation demonstrating deep nodule with marked hypersignal.
O nódulo da axila esquerda tem anticorpos para C.D. 11.
His left armpit node has antibodies for C.D. 11.
Não, mas seria detectado em outra parte além do nódulo linfático.
No, but we would have picked it up somewhere else besides one lymph node.
Paciente com história de carcinoma epidermoide de colo uterino, encaminhada para investigação de nódulo pulmonar indeterminado.
Patient with history of epidermoid cervical carcinoma, referred for indeterminate pulmonary nodule research.
Paciente sem história de câncer, encaminhada para investigação de nódulo pulmonar indeterminado.
Patient with no history of cancer referred for investigation of an indeterminate pulmonary nodule.
Certifique-se que os candidatos ao eletromagnética navegação aspiração com agulha transtorácica tem um nódulo pulmonar periférica.
Ensure that the candidates for the electromagnetic navigational transthoracic needle aspiration have a peripheral pulmonary nodule.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 508. Exatos: 508. Tempo de resposta: 114 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo