Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "na hora de alimentação" em inglês

Está na hora de alimentação no covil dos leões.
It's feeding time in the lions' den.

Outros resultados

Entrega na hora, linha de alimentação para instalação de fabricação
Just in-time delivery, line feeding to manufacturing facility
Cada quarto está bem equipado com comodidades como televisão a cores com conexão via satélite, EPABX Telefone (Discagem direta facilidade de quartos), 24 horas de alimentação disso, há um pequeno gramado comum para todos os hóspedes a relaxar e também interagem entre si.
Each room has been well-equipped with facilities such as color television with satellite connection, EPABX Telephone (Direct dialing facility from rooms), 24 hr power-backup. Besides this there is a small common lawn for all the guests to relax and also interact amongst each other.
Com o aquecimento externo no interno de concentrado de molibdênio forno a assar, forno rotativo parâmetros técnicos: Comprimento 18.000 milímetros, diâmetro 1100mm; 0.5-1r/min velocidade; dip 1%. Hora de alimentação 190-200kg, cada forno areia molibdênio Nissan 3.8 4.5T.
With external heating in the domestic molybdenum concentrate roasting kiln, rotary kiln technical parameters: Length 18000mm; diameter 1100mm; speed 0.5-1r/min; dip 1%. Hour feeding 190-200kg, each kiln Nissan molybdenum sand 3.8-4.5t.
Não, está na hora da alimentação!
No, it's not feeding time!
No meio da noite o intervalo entre greasings é normalmente observado - as lebres têm um resto várias horas em lugares de alimentação ou licença em lezhka.
In the middle of the night the break between greasings is usually observed - hares have a rest several hours at places of feeding or leave on lezhka.
E os comensais de esperar mais de uma hora para alimentação.
And diners waiting over an hour for food...
Aqueles que sabem... a hora da alimentação no zoológico.
Turns out there's nothing you'll ever take that nature won't take back.
Os Gammarus, por outro lado, contêm uma grande quantidade de fibra e uma vez que foram secos mantém-se a flutuar por um bom par de horas no anel de alimentação, servindo dessa forma como uma fonte suplementar de refeição.
Gammarus, on the other hand, contains a lot of fibre and since it has been dried, some of it keeps afloat for a couple of hours in the feeding ring, serving as a supply.
Essa é a parte que mais gosto: A hora da alimentação.
This is the part I like best: feeding time.
Fora da hora da alimentação, entretanto, o peixe-trombeta pode ficar sozinho.
Outside of mealtimes, however, trumpet fish can often be found alone.
Em e eu vou fazer o almoço alimentação horas enquanto a mãe está no escritório.
Em and I will do the lunch hour feeding while Mom's at the office.
Recolher as lamas para utilização como inóculo decorridas 18-24 horas sobre a alimentação da unidade de lamas.
Take sludge for use as inoculum 18-24 h after the unit has been fed.
Muitas das novilhas exportadas para a Rússia não beneficiam do descanso de 24 horas, alimentação e água depois de uma viagem de 29 horas, como prevê o Regulamento (CE) nº 1/2005.
Many of the heifers exported to Russia are not given 24 hours rest or food and water after 29 hours travel as required by Regulation (EC) No 1/2005.
é importante que o seu réptil saiba que chegou a hora da alimentação.
"that feeding time has arrived."
Agora é hora de ir para procurar tecla de alimentação.
Now it's time to go to search for power key.
Baterias alcalinas: aprox. 11 horas (com alimentação phantom desligada); aprox. 7 horas (com alimentação phantom ligada)
Alkaline battery: Approx. 11 hours (phantom power: OFF), Approx. 7 hours (phantom power: ON)
Serviço de alimentação, decoração, privacidade, paz e conforto: tudo fluindo perfeitamente, das boas-vindas na entrada até a hora de sua partida.
Service to meals to décor, privacy, peace & comfort all flow seamlessly from your being greeted at the front door until the day of your departure.
Então está na hora de cuidar melhor de si mesmo. Sono, alimentação, exercício e tempo de oração são essenciais.
It's time to take better care of yourself. What do you need? Sleep, food, exercise, and prayer time are essentials.
O contador que tenha sido previamente mantido sob a tensão de referência durante pelo menos uma hora, sem alimentação dos circuitos de corrente, será colocado em funcionamento sob a corrente máxima.
After having first been maintained under reference voltage for at least one hour with no current supplied to the circuits, the rated maximum current shall be applied to the current windings.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 50829. Exatos: 1. Tempo de resposta: 679 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo