Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "na sua" em inglês

Sugestões

2133
1084
1080
963
945
848
Descobrimos depósitos consideráveis na sua conta.
We found a significant number of cash deposits in your account.
Principalmente na sua área de actuação.
Particularly in your area of expertise, counterintelligence.
ESCOLHO SER AMOR na sua VERDADE.
I CHOOSE to BE LOVE in its TRUTH of Itself.
Encontrará várias queixas na sua ficha.
You'll find a number of complaints in his files.
Talvez tolere minha espada na sua barriga.
Perhaps you'll endure my sword in your belly.
Tenho muita fé na sua jornada terapêutica.
Look, I have absolute faith in your therapeutic journey.
Acreditei na sua colega que é uma maníaca homicida.
I believed in your colleague who turned out to be a homicidal maniac.
Valeu por deixar comê-la na sua cama.
Thank you for allowing me to eat it in your bed.
Paro de advogar na sua jurisdição.
I'll stop practising law in your jurisdiction.
Finalmente uma coisa boa na sua vida.
There has been one interesting thing in your life for 15 years.
Percebo uma certa rispidez na sua atitude.
I notice a certain harshness in your attitude toward me.
Lembrarei de pôr isso na sua avaliação.
I'll remember to put that in your evaluation.
Falaria se estivesse na sua posição.
I would, if found in your position.
Ativei a bomba na sua cabeça.
I've activated the charge in your head.
Parece que Carlos-Ludovico continua na sua cabeça.
It seems that Carl Ludwig still stays in your head.
Então existem graves lacunas na sua educação.
No. Then there have been serious gaps in your education.
Disse-lhe para ficar na sua cabine.
I told you to stay in your cabin.
Eu escrevi tudo na sua vontade.
I've written down everything in your will.
Essas lembranças horríveis que colocam na sua cabeça.
All the terrible memories these men put in your head.
Não resistiu usá-la na sua piscina.
She couldn't resist taking that for a spin in your pool.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 54597. Exatos: 54597. Tempo de resposta: 726 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo