Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "nesse trabalho" em inglês

on the job
in this work
in this job
on this job
at this job
in that work
in this study
at that job
in this task
on that paper
on that job
in the present work
on this paper
about this work
about working
Ele colocou o filho nesse trabalho.
He put his son on the job.
Isso significa que estamos há quase vinte anos nesse trabalho.
That means the both of us have about two decades on the job.
Em casa virou um Natal com o jeitinho brasileiro... parabéns aos envolvidos nesse trabalho.
At home turned into a Christmas with the Brazilian way... congratulations to all involved in this work.
O interesse nesse trabalho é requerido de todos.
All are required to have an interest in this work.
Estou muito interessada nesse trabalho, senhor.
I'm very interested in this job, sir.
Estou tentando pensar em como seria criar uma criança nesse trabalho.
I'm trying to wrap my head around what it would mean to raise a child and work in this job.
Nada que eu vejo nesse trabalho, me tira do meu equilíbrio.
Nothing I see in this job throws me from my equilibrium.
Estou nesse trabalho há 3 semanas, nem o conhecia.
I've been on the job for three weeks, I didn't even know that guy.
Mas iria sentir-me muito melhor se fosse você a estar nesse trabalho.
Well, that may be true, but I'd feel a lot better knowing you were on the job.
Mas eu tenho Luigi, Dress e Andrew nesse trabalho.
But I do have luigi and dress and andrew on the job.
Júnior... Às vezes nesse trabalho, você é só o zelador.
Junior, sometimes in this job, you're just the janitor.
Trace, uma coisa que aprendi nesse trabalho é esperar o pior de todos e se eu estiver errado, ótimo.
Trace, one thing that I've learned in this job is to expect the worst out of everyone, and if I'm wrong, great.
Se eu travasse toda vez que uma situação ficasse difícil... não teria durado tanto nesse trabalho.
If I stopped cold every time a situation looked hopeless, I wouldn't have lasted very long in this job.
Vai se dar bem nesse trabalho.
You'll do fine in this job.
Espero que os Estados-Membros cooperem com a Comissão nesse trabalho.
I hope that Member States will cooperate with the Commission in this work.
É-nos grato constatar que os representantes dos países candidatos também estão a participar plenamente nesse trabalho.
We are pleased to note that the representatives of the acceding countries are also fully involved in this work.
Como acabou nesse trabalho, Ms.
How did you end up in this job, Ms. Uemura?
Naturalmente que, nesse trabalho, Bauer exagerou bastante, como acontece a todos que combatem preconceitos inveterados.
Bauer, of course, like all those who are fighting against deep-rooted prejudices, overreached his aim in this work.
Cross, colocarei um dos meus homens nesse trabalho.
I'll put one of my men on the job.
Antes de gastar um centavo nesse trabalho.
Got it? Before I spend a dime on any of this stuff.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 262. Exatos: 262. Tempo de resposta: 114 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo