Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "nesta altura" em inglês

at this point
at this time
at this stage
by now
right now
at the moment
at this moment
these days
on this occasion
at this juncture
at a time
at that time
at present
at that point
in these times

Sugestões

251
Uma pontuação quase impossível nesta altura.
Pretty much an impossible score at this point.
Não faz sentido estudar nesta altura.
It's no use practicing for those at this point.
Não o poderemos acomodar nesta altura.
We will be unable to accommodate you at this time.
É crucial que nesta altura que...
It's essential at this time that we...
Qualquer outra solução é totalmente irrelevante nesta altura.
Anything other than that is totally irrelevant at this stage.
Daí que não apoiemos alterações individuais nesta altura.
Therefore, we cannot support any individual amendment at this stage.
Meritíssimo, nesta altura, gostaria...
Your Honor, at this time, I would...
Desconhece-se nesta altura quantos criminosos são.
It's unknown how many offenders at this time.
Não temos mais pormenores nesta altura.
We have no further details at this time.
Vamos sempre para Martha's Vineyard nesta altura.
We always go to the Vineyard at this time of year.
Esperamos ver desenvolvimentos significativos nesta altura e não antecipamos quaisquer problemas.
We expect to see significant improvement at this time and don't anticipate any problems.
Ele acha que qualquer comunicação directa seria inadequada nesta altura.
He feels that any direct communication would be inappropriate at this time.
Se tivessemos que desistir nesta altura...
If we were to call it off at this point...
Não temos essa função nesta altura.
No. We don't have that function at this time.
É o melhor Tratado possível nesta altura.
It is the best treaty that can be agreed at this time.
É infeliz a nossa visita nesta altura.
It's unfortunate our visit should have come at this time.
Querida, nesta altura devíamos contar-lhe acerca do casamento.
Baby, at this point, maybe we should just tell him about the wedding.
Meritíssimo, gostaria de apresentar a defesa nesta altura.
Your Honor, I should like to present a defense at this time.
Persuadi-los a esquecer o ouro nesta altura é impossível.
To persuade them to let it go at this point is an impossibility.
Devemos manter-nos afastados de Pequim nesta altura.
We should stay away from Beijing at this time.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2354. Exatos: 2354. Tempo de resposta: 108 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo