Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "no mercado interno" em inglês

in the internal market on the internal market on the domestic market within the internal market domestically in the single market
within the single market
on the single market
on the home market
on the common market

Sugestões

Os doentes também devem ter direitos no mercado interno.
Patients, too, are to have their rights in the internal market.
A concorrência no mercado interno não deve tomar esta forma.
Competition in the internal market must not be allowed to be like that.
Esta situação pode agravar os efeitos negativos no mercado interno.
This is likely to aggravate the negative effect on the internal market.
As substâncias registadas deverão poder circular no mercado interno.
Registered substances should be allowed to circulate on the internal market.
Esses produtos só devem ser colocados no mercado interno da Croácia em condições adequadas.
Those products should only be placed on the domestic market of Croatia under appropriate conditions.
Por conseguinte, a capacidade de produção excede amplamente a procura no mercado interno.
The production capacity is thus largely in excess of demand on the domestic market.
Graças à abordagem uniforme do direito de retractação, aumenta-se a transparência e a segurança jurídica no mercado interno.
This uniform approach to the right of withdrawal reinforces transparency and legal security in the internal market.
O presente parecer concentrar-se-á antes na democracia económica no mercado interno.
Instead, this opinion will focus on economic democracy in the internal market.
Este enquadramento comum minimizará igualmente os possíveis efeitos de distorção da concorrência no mercado interno.
Such a common framework would also minimise potential distorting effects on the internal market.
A medida pode, por conseguinte, falsear a concorrência no mercado interno.
The measure may, therefore, distort competition in the internal market.
A Comissão assegurará que nenhuma farmácia não acreditada use o logótipo comunitário ou venda medicamentos no mercado interno.
The Commission shall ensure that none of the non-accredited pharmacies use the Union logo, or trade in medicinal products in the internal market.
Pergunta 29 (Proinsias De Rossa): Serviços no mercado interno.
Question 29 (Proinsias De Rossa): Services in the internal market.
As disposições nacionais são contrárias ao princípio da harmonização e da livre circulação dos produtos no mercado interno.
National provisions are contrary to the principle of harmonisation and the free movement of goods in the internal market.
A fragmentação também afecta a confiança dos consumidores no mercado interno.
Fragmentation also undermines consumer confidence in the internal market.
Além disso, no mercado interno, as instituições entram em concorrência directa entre si.
Furthermore, institutions, engage in direct competition with each other in the internal market.
Defendo que este acesso excepcional deve ter previsto um estudo de impacto no mercado interno.
I argue that there should have been provision for a study of the impact on the Internal Market with such exceptional access.
Não queremos que se vendam produtos perigosos no mercado interno.
We do not want dangerous products to be sold on the internal market.
Protecção e informação dos consumidores são dois elementos fundamentais no mercado interno.
Consumer protection and consumer information are both very important, especially in the internal market.
Pensamos que é extremamente importante melhorar a rastreabilidade dos produtos presentes no mercado interno.
We think it is extremely important to achieve greater traceability in connection with the products that are on the internal market.
Espero também que beneficie os consumidores por propiciar mais concorrência no mercado interno.
I hope, too, that it will benefit consumers by increasing competition for them in the internal market.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 3817. Exatos: 3817. Tempo de resposta: 179 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo