Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "numerosas" em inglês

Procurar numerosas em: Definição Dicionário Sinónimos
numerous large number several countless various lot
host
extensive
innumerable
wide range
plenty
multiple

Sugestões

Mas recusamos apoiar as numerosas restrições que inclui.
But we refuse to give our backing to the numerous restrictions that it contains.
As operações eleitorais foram marcadas por numerosas falhas às regras democráticas.
The electoral process was marked by numerous failures to comply with democratic rules.
Entre as famílias há numerosas crianças.
Among the families were a large number of children.
Com efeito, numerosas iniciativas foram tomadas nos últimos anos para aumentar a transparência.
Indeed, several initiatives have been taken in the last few years to increase transparency.
Também tinham registado numerosas patentes de partes essenciais do aeroplano.
They also had taken out numerous patents on essential parts of the airplane.
Nos Estados-Membros foram criadas numerosas reformas estruturais.
The Member States have started on numerous structural reforms.
numerosas contradições no relatório sobre política de emprego nos Estados-Membros.
There are numerous contradictions in the report on employment policy in the Member States.
Reiterámos essa posição em numerosas ocasiões.
We have repeated that position on numerous occasions.
Mark mal pode andar, depois de numerosas operações.
And Mark is barely standing after numerous operations.
Dentro do site, numerosas partes do corpo em vários estágios de decomposição foram encontrados.
Within the site, numerous body parts in various stages of decomposition were found.
A Comissão procedeu já a numerosas discussões com a Presidência sueca e partilhamos das suas preocupações.
The Commission has already had numerous discussions with the Swedish Presidency and we share their concerns.
O Estado polaco possui participações consideráveis em numerosas empresas de telecomunicações.
The Polish State has extensive shareholdings in numerous telecommunications undertakings.
Alegro-me porque este problema tem um grande eco no mundo sob forma de numerosas iniciativas ecuménicas.
I rejoice that this problem finds a vast resonance in the world in the form of numerous ecumenical initiatives.
Serão, por conseguinte, exploradas as numerosas interações destas tecnologias.
The numerous interactions of these technologies will therefore be exploited.
- a proliferação de numerosas seitas.
- The proliferation of numerous sects.
Por fim, tiveram lugar numerosas discussões sobre a carne de caça.
Lastly, we have had numerous discussions concerning game meat.
Sinais deste amor foram evidentes em numerosas declarações de compromisso compartilhado e de muitos gestos repletos de significado.
Signs of this love have been evident in numerous declarations of shared commitment and many meaningful gestures.
Rezo pelas vítimas, infelizmente numerosas, e pelos sem-casa.
I pray for the victims, unfortunately numerous, and for the homeless.
Todos conhecem as numerosas e angustiadas solicitações do Papa sobre este tema.
Everyone knows the numerous and heartfelt appeals made by the Pope in this regard.
Os sistemas de fraude são frequentemente sofisticados, alargando-se a vários Estados-Membros e envolvendo numerosas empresas.
Fraud schemes are often sophisticated extending over several Member States and involving numerous companies.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 3373. Exatos: 3373. Tempo de resposta: 113 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo