Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "nunca deixarão" em inglês

they'll never let
will never let
will never stop
will never leave
they'll never stop
They're never gonna let
will always
Nunca deixarão que volte para casa.
They'll never let you come home.
Nunca deixarão você sair desta base, mesmo que nos mate.
They'll never let you off this base, even if you kill us all.
Eles nunca deixarão você escapar dessa.
They will never let you get away with this.
Os Volturi nunca deixarão que ele se mostre.
The Volturi will never let him get far enough to reveal himself.
Ou eles nunca deixarão de nos perseguir.
Or they will never stop chasing.
Clay e Gemma nunca deixarão você apenas ir.
Clay and Gemma will never let you just leave.
O irmão dele e os homens dele nunca deixarão isso acontecer.
His brother and his men will never let that happen.
Mas nunca deixarão você ficar.
But they'll never let you stay.
Nunca deixarão Heller sair.
They'll never let Heller out.
Há homens que nunca deixarão vida.
Eles nunca deixarão o avião voar.
They'll never let the plane leave.
Seus pais nunca deixarão você ir.
Your parents never let you go.
E uma nave... que os Hirogen nunca deixarão de procurar.
And a ship... the Hirogen will never stop looking for.
Senão, nunca deixarão de procurar a Samantha.
Otherwise, they're never gonnastop looking for samantha.
Os Decepticons nunca deixarão o vosso planeta em paz.
Decepticons will never leave your planet alone.
Eles nunca deixarão você escapar dessa.
It will not be allowed to get away.
Eles nunca deixarão que publiques isto.
They'll never let you run this.
Os meus inimigos nunca deixarão de te perseguir.
My enemies will never stop going after you.
Eles possuirão corpos que podem sentir dor, mas nunca deixarão de existir (Marcos 9:43-48).
They will possess bodies that can feel pain but will never cease to exist (Mark 9:43-48).
Os Júlios nunca deixarão de ter inimigos.
We Juli always have the needful enemies.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 46. Exatos: 46. Tempo de resposta: 108 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo