Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "o de que" em inglês

Sugestões

Outro mito comum é o de que o pão causa distensão abdominal.
Another common misconception is that bread causes bloating.
Um dos grandes desafios é o de que o sector financeiro indiano não está suficientemente liberalizado.
One of the major challenges is that the Indian financial sector is not sufficiently liberalised.
Ele dará às Suas criaturas o de que elas necessitam.
He will give to all creatures everything they need.
Creio ter o de que precisa.
I think I have the man you need.
Creio ter o de que precisa.
I've got an idea. I think I have just the man.
Outro falso juízo é o de que uma constituição nacional nos concede nossos direitos.
Another misconception is that a nation's constitution gives us our rights.
Talvez o meu conhecimento não seja o de que você necessita.
Maybe my wisdom isn't what you need.
Um argumento mais realista é o de que ainda existem muitas obstruções à justiça.
A more realistic argument is that there are still many barriers to justice.
O argumento final é o de que deverá haver uma aproximação das sanções na Europa.
The final point is that penalties must be approximated throughout Europe.
Como o de que conhecia o Jesse Friedman.
Like the fact that you knew Jesse Friedman.
O nosso desejo é o de que essa cooperação continue com o senhor.
We hope that this cooperation will continue under your Presidency.
Um critério fundamental é o de que todos os beneficiários têm que demonstrar viabilidade económica.
A key criterion is that all beneficiaries must prove economic viability.
E o veredicto foi o de que é mentiroso.
And the verdict was you're a liar.
O argumento avançado aqui é o de que essas exigências iriam entravar a investigação.
The argument advanced here is that such restrictions would hinder research.
É o meu maninho, o de que re falei.
That's my baby brother, the one I been telling you about.
O sentimento é o de que a flexibilidade salarial poderia ajudar de alguma forma.
The feeling is that pay flexibility might help in some way.
O segundo argumento sempre utilizado aqui é o de que nos arriscamos a destruir o mercado interno.
The second argument always used here is that we risk destroying the internal market.
O principal argumento é o de que a indústria automóvel está em crise financeira.
The argument is that the car industry is in financial crisis.
Um dos nossos outros objectivos é o de que este regulamento garanta elevados requisitos ambientais.
Another of our aims is that this regulation should ensure high environmental standards.
Portanto, o primeiro argumento do Olson será o de que o Supremo Tribunal da Florida alterou a lei quando decidiram prorrogar o prazo.
So Olson's primary argument is that the Florida Supreme Court changed the law when they extended the deadline.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 116676. Exatos: 504. Tempo de resposta: 5180 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo