Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: possível obter
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "obter" em inglês

Sugestões

Um espião tem muitas formas de obter informação.
As a spy, you have a lot of ways to get information.
Esperamos obter mais informação quando ela estiver disponivel.
We hope to get more information as it becomes available.
Falhou em obter a autorização apropriada.
You failed to obtain proper authorization for your actions.
Muitos morreram... tentando obter esta informação valiosa.
Men have died... trying to obtain this valuable information.
É esta solução política que pretendemos obter.
This is the type of political solution we are trying to achieve.
Preciso obter certos materiais para facilitar a viagem.
I need to obtain certain materials to facilitate the travel.
Compete à autoridade fiscal competente obter esse acordo.
It is up to the competent tax authority to obtain such an agreement.
Deveríamos procurar igualmente obter um panorama real dos custos administrativos.
We should also seek to obtain a true overview of the administrative costs.
Tornou-se muito mais difícil obter financiamento adequado dos bancos europeus.
It has become much more difficult to obtain adequate financing from Europe's banks.
Julgo ser isto quase impossível de obter.
I believe that this would be almost impossible to obtain.
Precisará obter um modo de veículo terrestre.
You will need to obtain an Earth-based vehicle mode.
Todas estas coisas são fáceis de obter.
Now, all these items are easy to obtain.
Precisamos ter onde ficar até obter passagens.
We just need a place to crash till we get plane tickets.
Jamais conseguiríamos obter isso de outra forma.
We never would have been able to get this any other way.
Vamos apenas tentar obter estes feitos.
Let's just try and get these done.
Não saberei exactamente até obter a confissão.
I won't know exactly until I get the confession.
Não posso perder a oportunidade de obter esta história.
I'll go anywhere or do anything to get my story. It's my big break.
Estou apenas tentando obter uma palavra edgewise.
I'm just trying to get a word in edgewise.
Pode obter informação financeira e bancária.
You can get financial information, bank accounts.
Poderíamos obter depoimentos dos outros jurados.
We could get affidavits from the other jurors.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 25086. Exatos: 25086. Tempo de resposta: 119 ms.

obter-se 263

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo