Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "orador anterior" em inglês

previous speaker
last speaker
O orador anterior referiu-se à escravatura.
There was a mention of slavery by the previous speaker.
Concordo parcialmente com as afirmações do orador anterior.
I can partially agree with what the previous speaker said.
O orador anterior referiu o direito de opção que assiste aos governos.
The last speaker talked about the rights of governments to choose.
O orador anterior pertence a um partido político irlandês, actualmente no governo.
The last speaker is a member of a political party in Ireland that is in government.
Ao contrário do orador anterior, apoiei o orçamento rectificativo.
In contradistinction to the previous speaker, I endorsed the amending budget.
Apoio plenamente o que o orador anterior acaba de dizer.
I fully support what the previous speaker just said.
Congratulo-me com o facto de o orador anterior ter obtido informação.
I am pleased that the previous speaker had information given to him.
O facto de eu ter agradecido ao orador anterior é um problema pessoal meu.
It was my personal problem if I thanked the previous speaker.
Concordo com o orador anterior quanto à importância de tornar a UE mais eficaz.
I agree with the previous speaker about how important it is to make the EU more efficient.
Eu concordo plenamente com o orador anterior à minha esquerda que a consulta é muito importante.
I fully agree with the previous speaker to my left that consultation is very important.
O orador anterior acabou de falar sobre o Galileo.
The previous speaker has just been speaking about Galileo.
Senhor Presidente, prossigo na senda dos comentários do orador anterior.
Mr President, I continue in the vein of the previous speaker's remarks.
O orador anterior fez referência ao referendo ao Tratado de Lisboa que teve lugar na Irlanda.
The previous speaker mentioned the Lisbon referendum in Ireland.
senhor Presidente, o orador anterior referiu Voltaire.
Mr President, the previous speaker referred to Voltaire.
Gostaria de prosseguir na mesma linha do orador anterior.
I want to follow in a similar vein to the previous speaker.
Esse problema manifestou-se da forma que o orador anterior salientou.
This problem has shown itself in the manner described by the previous speaker.
Concordo com o orador anterior quando afirmou que a Comissão precisa de ser constituída.
I agree with the previous speaker who said that the Commission needs to be appointed.
Gostaria apenas de comentar o que referiu o orador anterior.
I would just like to comment on what the previous speaker said.
Partilho a opinião do orador anterior sobre a problemática das exportações de armas.
I share the previous speaker's view regarding the problems of arms exports.
Vou prosseguir retomando o que disse o orador anterior.
I will continue a bit on what the previous speaker said.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 172. Exatos: 172. Tempo de resposta: 138 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo