Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "organismos competentes" em inglês

competent bodies relevant bodies
appropriate bodies
competent authorities
bodies responsible
bodies competent
competent agencies
competent organisations
relevant agencies
relevant organisations
bodies empowered
A Comissão garante que os organismos competentes realizam controlos no local numa base regular.
The Commission shall ensure that the competent bodies undertake spot checks on a regular basis.
Os Estados-Membros atribuem aos organismos competentes todos os meios necessários para a realização destes controlos.
The Member States shall provide the competent bodies with all the necessary means to carry out these checks.
Os organismos competentes das Partes reunir-se-ão, se necessário, para troca de pontos de vista.
The relevant bodies of the Parties shall convene if necessary to exchange views.
Poderão associar-se aos trabalhos outros organismos competentes.
Other relevant bodies may also be involved.
Tendo as autoridades ou organismos competentes nos domínios mencionados sido consultados, parece paradoxal não serem destinatários do parecer da Autoridade.
Given that the appropriate bodies in the two areas referred to have been consulted, it seems paradoxical for them not to receive a copy of the Authority's opinion.
Os organismos competentes devem ser encorajados a trabalhar em conjunto.
Competent bodies should be encouraged to work together.
Os organismos competentes devem poder garantir o cumprimento do regulamento na totalidade.
The competent bodies must be able to enforce the Regulation as a whole.
Os organismos competentes efectuarão inspecções no local antes de concederem uma licença.
Competent Bodies shall carry out on site inspections before awarding the license.
Os organismos competentes controlam o cumprimento dos critérios durante o período de validade da licença.
During the license period the Competent Bodies shall monitor compliance with criteria.
Os organismos competentes podem cobrar uma taxa pela alteração ou prorrogação de uma licença.
Competent bodies may charge a fee for modification or extension of a licence.
Quando adequado, os organismos competentes podem requerer documentação de apoio e efetuar verificações independentes e visitas aos locais.
Where appropriate, competent bodies may require supporting documentation and may carry out independent verifications and site visits.
Todavia, os organismos competentes serão informados das alterações significativas.
The competent bodies shall however be informed about significant modifications.
Os organismos competentes colaborarão de modo a garantir a aplicação efectiva e coerente dos processos de avaliação e verificação.
Competent bodies shall collaborate in order to ensure the effective and consistent implementation of the assessment and verification procedures.
A lista dos organismos competentes consta em anexo.
The competent bodies are listed in the Annex hereto.
A Autoridade actuará em estreita cooperação com os organismos competentes dos Estados-Membros com atribuições idênticas às suas.
It shall act in close cooperation with the competent bodies in the Member States carrying out similar tasks to these of the Authority.
Para poder funcionar eficazmente, a Autoridade deve cooperar estreitamente com os organismos competentes dos Estados-Membros.
The Authority should cooperate closely with competent bodies in the Member States if it is to operate effectively.
Os Estados-Membros e os organismos competentes do rótulo ecológico comunitário são os destinatários da presente decisão.
This Decision is addressed to the Member States and to the Community eco-label competent bodies.
quaisquer outros organismos competentes neste contexto.
any other relevant competent bodies within this framework.
Incumbe às organizações, verificadores e organismos competentes evitar qualquer confusão com os rótulos ecológicos dos produtos.
It is the responsibility of organisations, verifiers and competent bodies to avoid any confusion with environmental product labels.
Os organismos competentes devem controlar a admissão e manutenção das organizações no registo, incluindo a sua suspensão e cancelamento.
The Competent Bodies shall control the entry and maintenance of organisations on the register, including suspension and deletion.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 561. Exatos: 561. Tempo de resposta: 123 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo