Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "os estados-membros devem" em inglês

Sugestões

Os Estados-Membros devem notificar a Comissão de qualquer alteração ulterior.
Member States shall notify the Commission of any subsequent modification of such information.
Os Estados-Membros devem disponibilizar regularmente actualizações dos dados.
Member States shall make available updates of data on a regular basis.
Os Estados-Membros devem seguir as orientações em anexo.
Member States should follow the guidelines laid down in the Annex.
Os Estados-Membros devem adoptar a flexibilidade necessária.
Member States should have the necessary flexibility to do so.
Os Estados-Membros devem poder adaptar-se às circunstâncias.
Member States must be able to adapt to circumstances.
Os Estados-Membros devem assegurar uma certa coerência e coordenação.
Member States must ensure that there is a certain amount of consistency and coordination.
Os Estados-Membros devem estabelecer procedimentos adequados para determinar a densidade animal.
Member States shall put in place appropriate procedures for determining the stocking density.
Os Estados-Membros devem informar antecipadamente o Conselho dessas contribuições voluntárias.
Member States shall inform the Council in advance of their voluntary contributions.
Os Estados-Membros devem igualmente notificar as atualizações dos planos nacionais.
Member States shall also notify possible updates to these national implementation plans.
Os Estados-Membros devem notificar à Comissão e à Agência os requisitos adicionais aplicados para emissão dessas aprovações específicas.
Member States shall notify the Commission and the Agency of the additional requirements being applied to such specific approvals.
Os Estados-Membros devem ter igualmente em conta os princípios da protecção integrada, sempre que possível.
Whenever possible Member States shall also take into account the principles of integrated control.
Os Estados-Membros devem incentivar as sociedades a divulgar voluntariamente os pagamentos feitos às administrações públicas dos países em desenvolvimento onde operam.
Member States should encourage companies to voluntarily disclose payments made to developing countries' governments where they operate.
Os Estados-Membros devem alterar, substituir ou retirar, consoante o caso, as autorizações existentes.
Member States should, as appropriate, vary, replace or withdraw existing authorisations.
Os Estados-Membros devem transmitir os dados exigidos em conformidade com as especificações técnicas fornecidas pela Comissão (Eurostat).
Member States shall transmit the required data conforming to the technical specifications provided by the Commission (Eurostat).
Os Estados-Membros devem exigir que as empresas de investimento estabeleçam e apliquem mecanismos eficazes para o cumprimento do n.º 1.
Member States shall require investment firms to establish and implement effective arrangements for complying with paragraph 1.
Para o efeito, os Estados-Membros devem tomar em consideração a desvalorização dos veículos a motor usados importados.
To that effect Member States must take the depreciation of imported used motor vehicles into account.
Os Estados-Membros devem preencher os quadros de declaração constantes do presente anexo.
Member States shall fill the reporting tables in this Annex.
Os Estados-Membros devem ter o direito de exigir a apresentação de traduções certificadas.
Member States must be entitled to permit certified translations to be produced.
Os Estados-Membros devem esforçar-se por identificar prioridades para as acções de sensibilização e coordenar as respectivas actividades nessa base.
Member states should therefore be strenuous in identifying key outreach priorities and coordinating their activities on that basis.
Os Estados-Membros devem procurar instaurar procedimentos conjuntos, sobretudo no caso da avaliação dos impactos ambientais.
Member States shall endeavour to provide for joint procedures, particularly with regard to the assessment of environmental impacts.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 8328. Exatos: 8328. Tempo de resposta: 178 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo