Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "os trabalhadores" em inglês

Sugestões

Recusamos claramente os trabalhadores não declarados e explorados.
We are absolutely opposed to accepting undeclared, exploited workers.
Certas empresas discriminam os trabalhadores com base na idade de contratação.
Certain undertakings discriminate against workers on the basis of the age of recruitment.
Mantendo os trabalhadores inseguros, são controláveis.
Keep workers insecure, they're going to be under control.
Estes são os trabalhadores do partido de Jaikant.
These are Jaikant's party workers.
Na prática, os trabalhadores individuais estavam em uma desvantagem em negociar com seu empregador.
In practice, individual workers were at a disadvantage in bargaining with their employer.
A administração e os trabalhadores unidos em sua dor comum.
Management and workers united in their common grief.
Dê um aumento salarial e melhores equipamentos para os trabalhadores.
Get us decent pay and equipment and more workers.
Espera-se que o acordo entre SPAWUM e Illovo influenciará as condições para os trabalhadores contratados por organizações de agricultores.
It is expected that the agreement between SPAWUM and Illovo will influence the conditions for workers hired by farmer organisations.
Não é difícil ver por que os trabalhadores da construção civil requerem equipamento robusto.
It isn't hard to see why construction workers require rugged equipment.
Além disso, o desafio de organizar os trabalhadores rurais permanece.
In addition, the challenge of organising farm workers remains.
Por fim, tem-se percebido que os trabalhadores informais carecem de conhecimento sobre direitos e responsabilidades legais.
In addition, it has been found that informal workers lack of knowledge of legal rights and responsibilities.
Experiência industrial longo indicou nenhum pneumoconiose para desenvolver entre os trabalhadores expostos apenas a W ou os seus compostos insolúveis.
Long industrial experience has indicated no pneumoconiosis to develop among workers exposed solely to W or its insoluble compounds.
Viver com o seu empregador- Muitos empregadores locais contratam os trabalhadores e fornecem-lhes alojamento.
Living with your employer- Many local employers hire workers and provide accommodation.
O salário mínimo não é indicada para os trabalhadores sazonais.
Minimum wage is not indicated for seasonal workers.
É aquilo que se consegue quando os trabalhadores se organizam e exigem justiça.
It's about what can be achieved when workers organize and stand up for justice.
Os crimes cometidos contra os trabalhadores se mantém, com monótona persistência, impunes.
Crimes committed against workers have remained, persistently, unpunished.
O Brasil é um dos líderes mundiais em consumo de agrotóxicos e os trabalhadores expostos são numerosos e diversificados.
Brazil is one of the world leaders in pesticide consumption and exposed workers are numerous and diversified.
Atualmente os trabalhadores rurais contam com regras diferenciadas.
Currently rural workers have different rules.
Para os trabalhadores, a oportunidade do sonho encarando um novo personagem.
For workers, the opportunity to dream facing a new character.
Guysuco também observou que os trabalhadores ontem novamente entraram em greve em violação do acordo coletivo de trabalho.
Guysuco also noted that workers yesterday again went on strike in contravention of the collective bargaining agreement.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 8423. Exatos: 8423. Tempo de resposta: 219 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo