Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: quero ouvir
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "ouvir" em inglês

Sugestões

Nem dava para ouvir os instrumentos.
I couldn't hear their instruments at all.
Consigo ouvir os caminhões na estrada.
Now I can hear the transport trucks on the highway.
Não me querias ouvir na escola.
You wouldn't listen, the other day at school.
Sinto por ouvir isso, agente Kane...
DRAKE: I'm sorry to hear that, Agent Kane...
Gaius ficará contente em ouvir isto.
Gaius will be pleased to hear of it.
Gaius ficará feliz em ouvir isso.
Gaius will be pleased to hear of it.
Preferia ouvir minha cachorra Lady uivar em irlandês.
I had rather hear Lady, my hound, howl in Irish.
Eu consigo ouvir a descarga do seu apartamento.
I mean, I can hear the toilet flush in your apartment.
São coisas importantes que devem ouvir.
This is important stuff you need to hear.
Não, precisamos ouvir você dizer.
No, we need to hear you say it.
Fiquei surpreso ao ouvir que havia abandonado Bath.
I was surprised to hear that you had left Bath.
Falou verdades que foram difíceis de ouvir.
You said some truths that were hard to hear.
Senta-te e deixa-me ouvir o coração.
Sit next to me and let me hear the heartbeat.
Ainda consigo ouvir os sons daquele dia...
I can still hear the sounds from that day... Screams.
Podia ouvir eles rindo... se parabenizando.
I could hear them laughing... high-fiving each other.
Ele não precisa ouvir os detalhes.
He doesn't need to hear the details.
Meu avô não precisa ouvir isso.
My grandfather doesn't need to hear it.
Não pode ouvir como ouço aqui.
You can't hear what I'm hearing out here.
Preferiria ouvir as aventuras de Fiamma.
I'd rather hear about Fiamma's adventures.
Não vamos ouvir com você falando.
We can't hear if you're talking.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 47664. Exatos: 47664. Tempo de resposta: 161 ms.

ouvir-me 3035
quer ouvir 1618
ouvir-te 1271

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo