Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "pôr em prática" em inglês

Procurar pôr em prática em: Definição Conjugação Sinónimos
implement
put in place
put into practice
carry out
apply
put into effect
put into place
put them into practice
put it into practice
give effect
putting into effect
implementing implementation
putting in place
be implemented

Sugestões

É preciso também ter capacidade administrativa para os pôr em prática.
Countries must also have the administrative capacity to implement them.
Este relatório contém recomendações que a Comissão já começou a pôr em prática.
The report contains recommendations that the Commission has already begun to implement.
Vamos pôr em prática o Pacto de Estabilidade e Crescimento.
We will now put in place the Pact for Stability and Growth.
O director executivo irá pôr em prática a estrutura organizativa e todos os procedimentos e controlos necessários à sua implementação.
The executive director will put in place the organisational structure and all the procedures and controls necessary to their implementation.
Nesta perspectiva, existe essa competência comunitária que é preciso pôr em prática.
So as it is, we have community competition which must be put into practice.
Bem, parece ser um pouco peculiar e difícil de pôr em prática.
Well, it sounds a little peculiar and difficult to put into practice.
Compete, naturalmente, à Comissão pôr em prática tal política.
The Commission is the logical body to implement this policy.
As zonas rurais podem pôr em prática projectos que visem o desenvolvimento de ligações de banda larga à Internet.
Rural areas can implement projects aimed at developing broadband Internet links.
Podemos incentivá-las a pôr em prática planos de desenvolvimento urbano, o que nem todas souberam fazer.
We can ensure that they are encouraged to implement urban development plans, which is something that they have not all been able to do.
Devemos pôr em prática um conjunto de valores em resposta às pessoas sem moralidade.
We must put in place a set of values as a response to the people with no morals.
Uma gestão orçamental responsável constitui apenas a primeira medida que temos de pôr em prática.
Responsible budget management is only the first measure we must put in place.
Será necessário, inevitavelmente, financiamento adequado para pôr em prática as acções e estratégias programadas.
Adequate financing will unavoidably be required to implement the planned actions and strategies.
Respostas simples para crises internacionais são frequentemente difíceis de pôr em prática.
Simple answers to international crises are often difficult to put into practice.
Esta estratégia é uma oportunidade de pôr em prática os valiosos princípios de solidariedade e cooperação.
This strategy is an opportunity to put into practice the valuable principles of solidarity and cooperation.
A Comissão Europeia deve igualmente pôr em prática as recomendações BEST.
The Commission should also implement the Best recommendations.
Temos hoje a possibilidade de pôr em prática os compromissos que assumimos na Convenção OSPAR.
We now have the opportunity to put into practice those measures to which we agreed under the OSPAR Convention.
Trata-se agora de pôr em prática esses acordos.
Now it comes down to practical implication of these agreements.
É nossa responsabilidade pôr em prática essa vontade política.
It is our responsibility to translate this political desire into practice.
A UE está empenhada em pôr em prática essas directrizes nas suas relações internacionais.
The EU is committed to operationalising these Guidelines in its external relations.
No quadro desse mesmo regime, alguns dos novos Estados-Membros decidiram pôr em prática medidas de reciprocidade.
Also under the transitional arrangements, some of the new Member States have decided to act on a basis of reciprocity.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1949. Exatos: 1949. Tempo de resposta: 150 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo