Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "para fora" em inglês

Sugestões

Vou empurrá-lo para fora da estrada.
I'm going to push him out the road.
Estamos chutá-lo para fora do Universo.
We're kicking him out of the Universe.
Não podemos fazer nada dos portões para fora.
There's nothing I can do about those camped outside the gates.
Agora conseguiu aquela viagem para fora de Chatswin.
Out of my mind Now you finally took that trip outside of Chatswin.
Matam pessoas jogando-as para fora da estrada.
They kill people by knocking them off the road.
EIe saItou para fora da geIadeira.
He jumped right off the fridge.
Levamo-lo cómodamente para fora da cidade.
We'll ride him out of town in style.
Bem, não é algo você apenas blurt para fora.
Well, it's not something you just blurt out. It's far more complicated and nuanced than that.
Aquela pequena explosão assustou-o para fora da cidade.
That little explosion'll scare him right out of town.
Vão transportá-las para fora do camião.
You're moving them out of the truck.
Entraremos e dirigiremos os hologramas para fora.
We'll go in and drive the holograms out.
Adorava quando me punha para fora.
I was so happy when she kicked me out.
Deixa-me puxar-lhe a língua para fora.
Darwin, please let me pull his tongue out.
E então olham para fora procurando algo.
And then they look out like they're looking for something.
Sabes que ir lá para fora é perigoso.
I just - 'cause, you know, it's dangerous going out there.
Vamos escorraçar-te deste vale para fora.
We'll ride you out of this valley.
Ele encontrou-me naquele cubículo e arrastou-me para fora.
He found me in that cubicle and dragged me out.
Estaríamos fechando nosso atalho para fora daqui.
We'd be closing our shortcut out of here.
Não queria apenas colocá-las para fora.
I didn't want to just get them out.
Foi muito gratificante andando para fora lá.
It was very rewarding walking around out right there.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 22468. Exatos: 22468. Tempo de resposta: 386 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo