Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "para os meus olhos" em inglês

into my eyes in my eyes
for my eyes
for sore eyes
in my eye
to my eye
from my eyes
at my eyes
in the eye
A Prudence olhava para os meus olhos e diria...
Prudence would stare into my eyes, and she'd say...
Anna Maria, olha para os meus olhos.
Anna Maria, look into my eyes.
Se olhares para os meus olhos, verás uma rapariga carinhosa.
If you look in my eyes, you'll see a loving girl.
Com sorte, Ava só estaria a olhar para os meus olhos.
Luckily by the time we landed Ava wasn't looking anywhere but in my eyes.
Isto é só para os meus olhos.
That's for my eyes only.
Ver muito filme faz mal para os meus olhos.
Too many movies are bad for my eyes.
Martinez, olhe para os meus olhos.
Mr. Martinez, if only in my eyes.
Ou podias apenas olhar para os meus olhos.
Or you could just look into my eyes.
Com sorte, Ava só estaria a olhar para os meus olhos.
Ava wasn't looking anywhere but in my eyes. I had no idea.
Escuta, olha para os meus olhos.
Look, look into my eyes.
Olha para os meus olhos e diz-me a verdade.
Just look into my eyes and tell me the truth.
Felizmente, na altura em que aterrámos... a Ava só conseguia olhar para os meus olhos.
Luckily by the time we landed Ava wasn't looking anywhere but in my eyes.
Não apontes para os meus olhos!
Don't shine it in my eyes!
Entrou para os meus olhos e agora não os consigo abrir como deve de ser.
Got in my eyes, and now I can't even open them properly.
São apenas para os meus olhos!
Those are for my eyes only!
Claramente, não era para os meus olhos ou os seus.
Plainly, it weren't meant for my eyes or yours.
Pode olhar para os meus olhos e dizer isso?
Could you look in my eyes and tell me that?
Olhe para os meus olhos, e me fale que estou enganada.
Look at for my eyes, and speak to me that is deceived.
Olha para os meus olhos, não para o espelho.
Look into my eyes not the mirror.
Olha para os meus olhos e faz o que eu te disser.
Look into my eyes and do as I say.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 132. Exatos: 132. Tempo de resposta: 262 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo