Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "pareça" em inglês

Sugestões

209
156
Só não pareça bater em aleijado.
Just watch out it doesn't look like you're kicking a cripple.
Quero que pareça não haver atividade.
I want it to look like there's no activity in the house.
Contanto que se pareça com ela...
As long as it looks like her... I really don't care.
Espero que ela se pareça com a fotografia.
[computer beeps] get it right I just hope she looks like her picture.
Talvez pareça assim donde vocês estão.
Maybe it seems that way from where you stand.
Procurem por uma que pareça uma estrela.
People, look out for anything that looks like a star.
Querem que pareça um divórcio amigável.
They want it to look like an amicable divorce.
Procura alguém que pareça um assassino.
Look for anybody who looks like a killer.
Considerando o dinheiro dos contribuintes investido... não espero que pareça uma renda delicada.
Considering the taxpayers' money poured on it, I don't expect it to look like a lace Valentine.
Ele só precisa que pareça... que estou parado.
He just needs it to look like I'm standing down.
Não quero que pareça alguma coisa.
I don't want this to look like something.
Eu não me importo como ele se pareça.
I don't care what you think he looks like.
Eu espero que ela não se pareça com Patrick.
I hope she doesn't look like Patrick.
Faz com que pareça uma falha se o consulado contactar o DWP.
Make it look like a grid failure in case the consulate tries to contact the DWP.
Steve, não pareça tão preocupado.
You sure? Steve, don't look so concerned.
Protejam qualquer pessoa que pareça vulnerável.
Get right on top of anybody who seems vulnerable.
Preciso que ela pareça bem mais apresentável.
I need her looking a lot more presentable... a lot.
Embora pareça que minha ajuda não era necessária.
Although it seems as if my help wasn't needed.
Por mais tentador que isso pareça...
As tempting as that may be to facilitate...
Apenas fique calado e pareça bonito.
Just keep your mouth shut and look pretty.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 3943. Exatos: 3943. Tempo de resposta: 166 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo