Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "parece que" em inglês

Sugestões

655
586
501
Desculpe interrompê-la, parece que você estava se entretendo.
I'm sorry to interrupt you, it looks like you might be entertaining.
E parece que temos aqui trabalhos muito interessantes.
And it looks like we have some really interesting work up here.
Bem parece que novamente não terminou o seu trabalho.
Well, it seems that once again you haven't completed your assignment.
Smith, parece que você envelheceu.
Well, Mr. Smith, it seems that you have aged.
Bem, parece que nossa reunião finalmente vai começar.
Well, it looks like our 10:00 meeting is finally beginning.
E parece que finalmente conseguido vingar.
And it seems that finally achieved his revenge.
Mas parece que os Mineiros desistiram.
But it looks like our Miners have given up.
Mas parece que politicamente não é conveniente.
But it seems that this is not politically convenient.
Porque parece que alguém está tomada...
'Cause it looks like someone's taken...
Felizmente, parece que o Faraday nunca pretendeu carregá-la inteira.
Fortunately, it seems that Faraday Never intended to freight the device in its entirety.
Pois parece que o trânsito está aumentando.
Because it looks like the traffic is hotting up.
Me parece que nascemos para tantas coisas...
It seems to me that we are born for so many things.
Não me parece que cause problemas.
It doesn't appear he'll be a problem.
Nem parece que fosses amigo desse...
It doesn't sound like you were even friends with this...
Ele parece que tem algum segredo.
He seems to have something on his mind.
Mill, parece que chegou tarde esta manhã.
Mr. Mill. I understand you were kind of late coming in this morning.
Não temos certeza... mas parece que ele os matou.
That's why he killed them? - We're not 100% certain, but it certainly looks that way.
Mas parece que voltou ao normal.
But it looks like you're back to your old self again.
Pois não parece que tenhas qualquer assunto.
Well, Brian, it doesn't sound like you're doing any business.
Não sei, parece que estou encrencado.
I don't know, sounds like a lot of trouble to me.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 72403. Exatos: 72403. Tempo de resposta: 713 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo