Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "parecer" em inglês

Procurar parecer em: Definição Conjugação Sinónimos

Sugestões

1049
723
Este parecer concentra-se na externalização offshore.
In this opinion we concentrate on offshore outsourcing.
Esse contributo vem anexo ao presente parecer.
That contribution is also appended to the present opinion.
Os resultados desta consulta constam do presente parecer.
The results of this consultation are included in this opinion.
Os principais elementos desse acórdão serão utilizados para fundamentar o presente parecer.
The main elements of this judgement will be used to substantiate the present opinion.
Esta questão também será examinada em pormenor noutro parecer.
This question too will be examined in detail in a separate opinion.
A Agência transmitirá esse parecer à Comissão.
The Agency shall transmit that opinion to the Commission.
Faz ele parecer um homem maravilhoso.
Well, he sounds like he was a wonderful man.
Procurar champignons e escargots faz você parecer pobre.
If you're looking for mushrooms or snails... it makes you seem poor.
Ela tramou-me para parecer o chibo.
She set me up to look like a rat.
Fazendo parecer como se fosse um evento totalmente espontâneo.
And making it look like it was a totally spontaneous event.
Só porque você faz parecer muito gostoso.
Okay. I just... 'cause you're making it look so good.
Faz o que te parecer correcto.
You do whatever you think is right, and I'll support it.
Depois de mim, inferno vai parecer férias.
After the hurt I put on these guys, hell would be like a vacation.
É brilhante, faz-me parecer inteligente.
It's brilliant, it makes me feel intelligent.
Ando por aí a tentar parecer um tenente.
I just walk around, trying to look like a lieutenant, so, you're right.
Teremos que tocar centenas de vezes até parecer música.
We've got to do a hundred takes before it sounds like music.
Você me faz parecer um alcoólatra.
You're making me seem like an alcoholic.
Acho que vai parecer meio louco.
I'm afraid this is going to sound a little bit crazy.
Eu certamente não quero parecer excessivamente ansiosos.
I certainly don't want to seem overly eager.
Sua aparência saudável faz o tecido parecer diferente.
The ruddy health of your complexion may bring the pattern out differently.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 31581. Exatos: 31581. Tempo de resposta: 164 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo