Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "pareces ser" em inglês

you seem like you look like you seem to be
sound like you're
You strike me as
E pareces ser um tipo divertido.
And you seem like a fun guy.
Tu pareces ser uma rapariga simpática... mas eu tenho de encontrar o meu avião.
Look, you seem like a really nice girl, but I've got to go and find my plane.
Bem, pareces ser viciado em luta.
Well! You seem to be addicted to the battle.
Mas, pareces ser tão boa como nós.
But you seem to be as good as us.
John, pareces ser um homem astuto.
John, you seem like an astute man.
Pronto, olha, pareces ser uma miúda porreira.
Okay, look, you seem like a sweet kid.
Olha, pareces ser uma pessoa inteligente.
Look, you seem like a smart guy.
Ouve, pareces ser uma miúda fixe.
Look, you seem like a nice girl.
Peter, pareces ser um tipo bacano.
Peter, you seem like a nice guy.
Não me pareces ser do género assassina.
You don't strike me as the murdering kind.
Não pareces ser daqueles homens muito musculosos.
Because you don't look like one of these big muscly kind of fellows.
Não pareces ser uma mulher pobre.
You don' t look like a poor woman.
Tu pareces ser muito bom nisso.
Well, you seem to me to be pretty good at that.
Então, Tony, como pareces ser bom tipo.
Now I could be cruel, but you would think badly of me if I just bought the pot.
Não pareces ser uma pessoa sentimental.
You don't strike me as the sentimental type.
Não me pareces ser do tipo sensível.
You don't strike me as the thin-skinned type.
Mas não pareces ser fanático por computadores.
You don't even seem like a computer enthusiast.
Mas, às vezes pareces ser.
But sometimes you appear to be.
Tu pareces ser um bom homem, Daniel.
You seem to me a good guy, Daniel.
Também pareces ser muito calmo e confiante.
You also seem very cool and confident.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 396. Exatos: 396. Tempo de resposta: 166 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo