Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "pareces ter" em inglês

you seem to have
you look like you're
you look like you got
looks like you have
you look like you've
you seemed to
You look like you have
E Amor Tântrico, que pareces ter assinalado.
And "tantric love", which you seem to have circled.
Mas pareces ter o tempo suficiente... para andar a distribuir o produto dos rapazes do Corky.
You seem to have enough time on your hands... to be runnin' those rocks for Corky's boys, though.
Extraordinariamente, pareces ter ainda menos sobre o parto.
Remarkably, you seem to have even less to offer on childbirth.
Como pareces ter tido pouco interesse pela propriedade,
As you seem to have had little interest in the homestead,
Aqui, pareces ter conquistado o afecto da tua tia.
Now, here, you seem to have won your aunt's affections.
Eu faço parte da família e pareces ter muitas queixas.
Well, I'm part of this family, and you seem to have a lot of complaints.
Quase me faz pensar na relação que pareces ter com o Cliff, Norm.
Sort of put me in mind of the relationship you seem to have with cliff, norm.
Larry, pareces ter um bom senso em relação a isto.
Larry, you seem to have a good feel for this.
E tal como ele, pareces ter rastejado para fora da sepultura só para arruinares os teus próprios filhos.
And like him, you seem to have crawled back from the grave simply to ruin your own children.
Certamente pareces ter familiaridade com ele.
You certainly seem on familiar terms with him.
Não pareces ter idade para te casar.
You don't look old enough to get married, not even the first time.
SaRang... pareces ter perdido peso.
Sa Rang... you look like you've lost weight.
E tu pareces ter afinidade com aqueles problemáticos.
And those two troublemakers over there you seem to have such an affinity for.
Não me pareces ter muita escolha.
You don't look like a man with many opportunities.
Bem, não pareces ter muita certeza.
Well, you don't seem very sure.
John, pareces ter a pele um pouco enrugada.
John, it looks like you have some skin puckering.
E certamente não pareces ter 37 anos.
You certainly don't look 37.
Posso acidentalmente ter dito que pareces ter sido atingido na cara com um machado.
I may have said accidentally that you look like you've been hit in the face with an axe.
Não pareces ter sede, mas eu dou-te um "tiro".
You don't look that tasty, but I'll give you a shot.
Tu pareces ter a tua própria programação.
You seem to have your own agenda.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 258. Exatos: 258. Tempo de resposta: 113 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo