Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "partilhar" em inglês

Procurar partilhar em: Definição Conjugação Sinónimos
share
partake
impart
assign
sharing shared exchange
pool
split
carpool
agree with

Sugestões

Espero mesmo que possamos partilhar tudo isto juntos.
I really hope that we get to Share all these things together.
Não queremos partilhar esta noite com outros.
We don't want to share this night with others.
Telefona-me quando tiveres aprendido a partilhar.
Fine. Call me when you've learnt to share.
Quero partilhar os meus anos contigo.
I want to share my birthday with you.
Ela não conseguia me partilhar com ninguém.
She couldn't bare to share me with anyone.
Que pudesse querer partilhar a minha felicidade contigo.
That I might want to share my happiness with you.
Deve manifestar-se na disponibilidade para partilhar.
It must be seen in our willingness to share.
Pediram-me pessoalmente para partilhar o relatório oficial convosco.
I have been personally asked to share the official report with you.
Temos um dilema para partilhar consigo.
We have a dilemma to share with you.
E quero partilhar convosco algumas histórias hoje.
And I want to share a couple stories with you today.
Deixem-me partilhar convosco um pequeno segredo.
Let me share a little secret with all of you.
Gostavas de partilhar algo pessoal com o grupo...
Would you like to share something personal with the group...
Bem, pensei que éramos só nós, mas podemos partilhar.
Well, listen, I thought we were going to have a girls' night, but I suppose we can all share.
Digo-te, os Masons adoram partilhar.
I'll tell you, the Masons just love to share.
Deves ter boas memórias que queres partilhar connosco.
You must have some sweet memories that you want to share with us.
Então, não podem partilhar informações desse género.
So, it means that they can't share details like that.
Receio não partilhar a tua satisfação.
I'm afraid I don't share your satisfaction.
Será melhor para todos partilhar dessa responsabilidade.
It will be better for everyone to share the responsibility.
Gostava de partilhar convosco um lançamento.
And I would like to share with you a launch.
Quero partilhar convosco apenas alguns dos mais empolgantes.
I want to share with you just a few of the exciting ones.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 5920. Exatos: 5920. Tempo de resposta: 84 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo